1 00:00:22,140 --> 00:00:57,970 Кив. Без три я на слишком долго ватключке. 2 00:01:16,760 --> 00:01:27,050 Ты меня в России. Давай. Давай же. 3 00:01:29,050 --> 00:01:31,690 Не, не, давай, ими. 4 00:01:56,480 --> 00:01:58,040 За друзей. 5 00:02:18,800 --> 00:02:20,700 Уберите это сволочь. 6 00:02:34,990 --> 00:02:36,390 Почнись. 7 00:02:59,840 --> 00:03:01,240 Рассковывся. 8 00:03:02,300 --> 00:03:02,860 Да. 9 00:03:08,470 --> 00:03:10,970 Ки на студии Paramount представляет. 10 00:03:12,310 --> 00:03:14,750 Производство кинкомпании Круслагдер. 11 00:03:21,730 --> 00:03:24,330 Фильм Брайона Допальны. 12 00:03:32,390 --> 00:03:34,450 В главной роли Том Крус. 13 00:03:47,450 --> 00:03:49,010 Миссия не выполним. 14 00:03:55,180 --> 00:03:56,620 В картине также снимались. 15 00:03:56,880 --> 00:03:59,200 Джон Войт. Эмуновая Льбяр. 16 00:04:00,020 --> 00:04:01,680 Не хотите посмотреть кино Мистер Озм? 17 00:04:01,880 --> 00:04:02,400 Нет, спасибо. 18 00:04:05,480 --> 00:04:07,980 Генри, черный, жанр, но. 19 00:04:08,500 --> 00:04:10,300 Не хотите посмотреть кино Мистер Фэлпс. 20 00:04:11,460 --> 00:04:12,620 Я больше люблю театр. 21 00:04:13,780 --> 00:04:16,100 Даже кинема Догрова Украины вас не интересует. 22 00:04:16,100 --> 00:04:17,660 Винк Раймс. 23 00:04:17,660 --> 00:04:19,680 Подмерите, что-нибудь на ваш вкус. 24 00:04:20,100 --> 00:04:24,200 Кристин Скотт Томас и Ванеса Радгрейф. 25 00:04:25,060 --> 00:04:25,260 Спасибо. 26 00:04:26,500 --> 00:04:29,720 Подбор актеров Малифина и Пецеполок. 27 00:04:31,700 --> 00:04:35,180 Композиторы ДНФ Ман и Лала Шифрин. 28 00:04:36,980 --> 00:04:39,100 Художник по костюмам Пэни Роус. 29 00:04:41,540 --> 00:04:43,840 Художник по специфектам Джон Нов. 30 00:04:46,700 --> 00:04:49,900 Специальный грим, Роба Боттина. 31 00:04:51,240 --> 00:04:52,440 Доброе утро, Мистер Фэлпс. 32 00:04:53,260 --> 00:04:55,120 При дваме Александр Галицин. 33 00:04:55,800 --> 00:04:57,920 Отташев нашим правском посольстве. 34 00:04:58,460 --> 00:04:59,900 По совместительству предатель. 35 00:05:01,460 --> 00:05:07,460 Ему удалось похитить половину списка гента в нелегалов ЦРУ восточной Европе. 36 00:05:08,740 --> 00:05:12,280 Если ображение безопасности, список разделён на две части. 37 00:05:12,280 --> 00:05:16,100 В той которой Украу Галицин содержа за лишь псевдонильный. 38 00:05:17,040 --> 00:05:21,180 И она бесполезна без второй части с подлинными именами. 39 00:05:22,080 --> 00:05:27,600 Галицин намерен выкрость вторую часть напрямой в посольстве в праге завтра вечером. 40 00:05:28,480 --> 00:05:30,620 Ваше миссия, если вы за ней возьмёте, 41 00:05:31,280 --> 00:05:34,380 состоит в том, чтобы заснять Галицин в момент кража, 42 00:05:34,660 --> 00:05:38,200 вы следите покупателя и захватить их обоих. 43 00:05:39,000 --> 00:05:42,040 Мы выслали на задание вашу постоянную опер группу. 44 00:05:42,760 --> 00:05:44,660 Сара Дэвис работает под прикрытием. 45 00:05:45,120 --> 00:05:47,600 Джек Харман отвечает за взломохранных систем. 46 00:05:48,280 --> 00:05:50,540 Ханно верим с завнешней наблюдения. 47 00:05:50,880 --> 00:05:53,120 Ваше же на клеер обеспечит транспорт. 48 00:05:53,700 --> 00:05:56,700 Итан Ханд, как всегда ваша правая рука. 49 00:05:57,580 --> 00:06:01,300 Итан сейчас в Киеве, он прибудет на выбланные вам явочную квартиру. 50 00:06:02,260 --> 00:06:05,680 Как обычно, если кто-то из вашей группы погибнет или будет схвачен, 51 00:06:05,680 --> 00:06:09,820 мы будем отрицать вашу принадлежность к организации. 52 00:06:11,000 --> 00:06:13,640 Это последняя сама уничтожится через 5 секунд. 53 00:06:13,840 --> 00:06:14,440 Удачи, Джим. 54 00:06:15,000 --> 00:06:16,780 Мантаж полохирше. 55 00:06:16,980 --> 00:06:19,380 Помотивом телесериала Брюса Гелера. 56 00:06:19,820 --> 00:06:22,870 Авторы сюжета Дэвид Коп и Стивен Зейлян. 57 00:06:23,320 --> 00:06:26,520 Авторы сценария Дэвид Коп и Робард Таум. 58 00:06:26,920 --> 00:06:29,520 Продюсеры, Том Крус и Половагна. 59 00:06:29,880 --> 00:06:31,910 Режиссёр Брайан Бепальна. 60 00:06:33,700 --> 00:06:34,480 Прага. 61 00:06:37,440 --> 00:06:39,040 Задача формулируется просто. 62 00:06:40,680 --> 00:06:42,840 Мы фотографируем к ангалицин крадет список. 63 00:06:43,240 --> 00:06:44,460 Идем за ним к покупателю. 64 00:06:45,460 --> 00:06:46,960 И накрываем обоих. 65 00:06:48,280 --> 00:06:48,980 Плантаков. 66 00:06:50,180 --> 00:06:50,420 Идем. 67 00:06:51,100 --> 00:06:53,480 Идем, прием в посольство под чужой маской. 68 00:06:54,020 --> 00:06:56,080 И засветишься как можно заметней. 69 00:06:56,880 --> 00:06:57,580 Возражение? 70 00:06:58,420 --> 00:06:59,840 В выборах все равно нет. 71 00:07:00,700 --> 00:07:01,080 Сара. 72 00:07:02,000 --> 00:07:05,160 Ты уже будешь на приеме под видом помощницы гости из вашингтон. 73 00:07:05,160 --> 00:07:06,880 Выдишь на контакте сытаном. 74 00:07:07,360 --> 00:07:08,460 И дальше работаете в двоем. 75 00:07:08,900 --> 00:07:10,760 Мне ничего надеть. 76 00:07:12,140 --> 00:07:13,900 Значит, пойдёшь на гишем. 77 00:07:16,460 --> 00:07:18,000 Хана должна помить в галицин. 78 00:07:18,900 --> 00:07:20,800 Надёшь подходящую точку для наблюдения. 79 00:07:22,080 --> 00:07:22,720 Поняла? 80 00:07:23,200 --> 00:07:23,460 Джаг. 81 00:07:24,940 --> 00:07:26,840 Там система распознавания по отпечаткам. 82 00:07:27,060 --> 00:07:28,120 Доступ через шахту Левта. 83 00:07:29,040 --> 00:07:30,660 Опять не работать без смокин, да. 84 00:07:30,820 --> 00:07:31,880 Вскорел закрыл и шел. 85 00:07:32,760 --> 00:07:35,120 Следову злома не оставлять. 86 00:07:35,940 --> 00:07:36,580 Клэр. 87 00:07:37,140 --> 00:07:38,780 Прикрываешь выхода в машине. 88 00:07:39,560 --> 00:07:40,760 Потом тебе сядет хана. 89 00:07:40,960 --> 00:07:42,940 Объехт выйдет на улицу и едете следом. 90 00:07:44,160 --> 00:07:47,220 Если что-то не так, команду отбой все уходит. 91 00:07:47,940 --> 00:07:49,000 Сразу же. 92 00:07:50,060 --> 00:07:51,300 Забор в четыре утра. 93 00:07:52,060 --> 00:07:52,940 В четыре, 0, 0. 94 00:07:54,200 --> 00:07:54,840 Вопросы. 95 00:07:56,320 --> 00:07:56,960 Есть. 96 00:07:58,600 --> 00:08:00,780 Можно тут кофеварку поставить. 97 00:08:00,820 --> 00:08:02,200 Потому что вот это не кофе. 98 00:08:02,580 --> 00:08:03,860 Это называется бурда. 99 00:08:04,720 --> 00:08:06,720 Между прочим, это я кофеварила. 100 00:08:07,680 --> 00:08:08,120 А то мереч. 101 00:08:08,300 --> 00:08:10,580 Вмудрилась сварить хуже, чем в тонкеевском баре. 102 00:08:11,000 --> 00:08:11,320 Спасибо. 103 00:08:11,620 --> 00:08:13,520 Ты поздорожен, значит, кофеварижены. 104 00:08:14,240 --> 00:08:16,020 Нам тебя так не хватало в Киеве Джим. 105 00:08:16,180 --> 00:08:16,820 Мне вас тоже. 106 00:08:17,040 --> 00:08:19,200 Как прошло кому дировка на христианскую конференцию? 107 00:08:19,300 --> 00:08:20,780 Куда тебе на этот раз поселили? 108 00:08:21,080 --> 00:08:21,620 Плазу. 109 00:08:22,600 --> 00:08:23,140 Мательдрейк. 110 00:08:23,400 --> 00:08:23,760 В чеках. 111 00:08:25,080 --> 00:08:26,160 О, фантастика. 112 00:08:26,160 --> 00:08:27,470 Круглазовочный сервис. 113 00:08:28,020 --> 00:08:29,180 Матчина шофёром. 114 00:08:29,620 --> 00:08:30,320 Полный менибар. 115 00:08:30,480 --> 00:08:32,260 А чем еще мечтать пожеловом мужчине? 116 00:08:32,520 --> 00:08:32,780 Точно. 117 00:08:34,160 --> 00:08:35,260 Теперь серьезно. 118 00:08:36,260 --> 00:08:37,500 Если список пропадет, 119 00:08:38,320 --> 00:08:40,480 данное всех наших агентах в восточнее вропе 120 00:08:40,480 --> 00:08:43,120 станут доступный тем, кто предложится реазную цену. 121 00:08:44,020 --> 00:08:46,180 Тераристам, торговцам, оружием, наркомофия. 122 00:08:46,540 --> 00:08:48,320 Всем, кто жаждет избавиться от глубоко 123 00:08:48,320 --> 00:08:50,260 за консперированных агентов вроде нас. 124 00:08:50,780 --> 00:08:52,400 Если их раскроют, 125 00:08:53,180 --> 00:08:54,300 агентов ждет смерть. 126 00:08:56,200 --> 00:08:56,940 Потану. 127 00:08:57,820 --> 00:08:59,560 Всем служится моих указания отсюда. 128 00:08:59,920 --> 00:09:02,140 А сейчас обговорен детали. 129 00:09:02,780 --> 00:09:03,520 Водушку. 130 00:09:03,840 --> 00:09:04,940 Строй на камеры. 131 00:09:05,900 --> 00:09:08,280 Все, что ты видишь, предоедается на этот монетор. 132 00:09:09,100 --> 00:09:09,820 Видишь? 133 00:09:11,100 --> 00:09:11,820 Слышишь меня? 134 00:09:12,600 --> 00:09:13,320 Не стесдина. 135 00:09:13,820 --> 00:09:14,620 Нет, нет. 136 00:09:15,180 --> 00:09:16,120 Вставь наушник. 137 00:09:20,810 --> 00:09:22,730 У тебя чудные газа. 138 00:09:22,950 --> 00:09:23,320 Как слышно? 139 00:09:23,930 --> 00:09:24,470 Отлично. 140 00:09:25,230 --> 00:09:27,090 Если на улице его будет ждать машина, 141 00:09:28,150 --> 00:09:29,190 действительно хвести. 142 00:09:30,610 --> 00:09:32,930 Покатайтесь в нем по этому кварталу изучить его, 143 00:09:33,710 --> 00:09:34,710 чтобы не запутаться. 144 00:09:35,530 --> 00:09:37,130 А по твоим учим, я занималась все утро. 145 00:09:37,830 --> 00:09:39,090 Я буду работать под волцара. 146 00:09:39,870 --> 00:09:40,650 Наш человек. 147 00:09:41,950 --> 00:09:44,330 Мне уже слушание в комиссии по вооруженным силам. 148 00:09:44,990 --> 00:09:46,010 Не на этой неделе. 149 00:09:46,910 --> 00:09:48,870 Он будет рыбачить его трарцал, 150 00:09:49,110 --> 00:09:50,190 в графстве Килдер, 151 00:09:50,290 --> 00:09:52,270 с одним из наших лучших рландских гитов. 152 00:09:52,550 --> 00:09:52,750 Да. 153 00:09:53,690 --> 00:09:54,950 И вернется он не скоро. 154 00:09:54,950 --> 00:09:57,730 И его тайные подразделения стали бесполезными 155 00:09:57,730 --> 00:10:00,610 более того антиконституционными организациями. 156 00:10:00,810 --> 00:10:02,070 При всем к вам уважения, 157 00:10:02,150 --> 00:10:04,990 если натормне кажется, вы хотите выйдут те же обвинения, 158 00:10:05,070 --> 00:10:06,710 что если на оторф Ранк Чёрч, 159 00:10:06,950 --> 00:10:08,110 в 2017 году. 160 00:10:08,450 --> 00:10:09,790 Нет, нет, так. 161 00:10:09,970 --> 00:10:11,450 Это приведет к развалу, 162 00:10:11,610 --> 00:10:12,730 наше разве отслуж. 163 00:10:13,030 --> 00:10:14,970 Я лишь хочу знать, кто эти люди 164 00:10:14,970 --> 00:10:18,170 и на что они тратят деньги на богу потельщиков. 165 00:10:18,430 --> 00:10:19,850 Насколько я помню, мы покажем, 166 00:10:19,950 --> 00:10:22,130 в демократическое стране. 167 00:10:22,990 --> 00:10:23,870 Живачка, да? 168 00:10:24,870 --> 00:10:25,530 Нет. 169 00:10:27,030 --> 00:10:28,450 Красная, зеленая. 170 00:10:29,150 --> 00:10:30,610 Если не может взломать замок, 171 00:10:30,850 --> 00:10:32,750 смешиваешь их и бах, 172 00:10:33,930 --> 00:10:35,870 не сетела за ним и идите в севбанию. 173 00:10:36,750 --> 00:10:37,970 Задержка, 5 секунд. 174 00:10:40,870 --> 00:10:42,770 Сам не жуй. 175 00:11:21,300 --> 00:11:21,660 Дито. 176 00:11:22,140 --> 00:11:22,740 Джек внутри. 177 00:11:23,840 --> 00:11:24,240 Пошел. 178 00:11:29,670 --> 00:11:31,150 Здравствуйте, Синатор. 179 00:11:31,150 --> 00:11:33,410 Я Рэнд Хаусман, помощник посла. 180 00:11:33,510 --> 00:11:34,250 Как вам опера? 181 00:11:36,270 --> 00:11:37,270 Довольно скучно. 182 00:11:38,350 --> 00:11:40,250 Пойдемте, я вас кое-кому представлю. 183 00:11:49,150 --> 00:11:52,050 Директор национальный глиэй и Раслав Рейт. 184 00:11:52,590 --> 00:11:53,050 Здравствуйте. 185 00:11:53,130 --> 00:11:54,690 И вот откроется в 23-м. 186 00:11:54,930 --> 00:11:56,930 Это пятер-брандул, мерпроги. 187 00:11:57,070 --> 00:11:58,410 Очень равнись из Бранду. 188 00:12:01,290 --> 00:12:03,010 Вы наверно, я не помните. 189 00:12:03,590 --> 00:12:05,050 Но как же, по нему, в основном, 190 00:12:05,050 --> 00:12:05,590 в здравствуйте? 191 00:12:06,010 --> 00:12:08,090 Он подарка на Рэзнице. 192 00:12:12,550 --> 00:12:15,570 Местер-галицин рада вас левить. 193 00:12:16,490 --> 00:12:17,470 Она. 194 00:12:22,030 --> 00:12:23,890 Дай за темнение. 195 00:12:33,860 --> 00:12:35,780 Сара, пометь обе, ты выходи. 196 00:12:42,190 --> 00:12:45,870 Ваша сетенды просили устроить вам экскурсия по зданию. 197 00:12:45,970 --> 00:12:46,890 Все готово. 198 00:12:47,410 --> 00:12:47,870 Идемте. 199 00:13:00,100 --> 00:13:01,520 Ну вот. 200 00:13:02,280 --> 00:13:03,840 А дальше запретная зона. 201 00:13:04,540 --> 00:13:08,340 Единственное помещение с ограниченным доступом во всем здании. 202 00:13:33,160 --> 00:13:34,660 Устроится на месте. 203 00:13:43,720 --> 00:13:45,180 Чем могу помочь? 204 00:13:45,820 --> 00:13:46,480 О, простите. 205 00:13:47,200 --> 00:13:48,740 Как видите, тут сидит морпец. 206 00:13:49,320 --> 00:13:50,300 Также есть камера наблюдения. 207 00:13:50,860 --> 00:13:51,840 Извините, и никак. 208 00:13:52,720 --> 00:13:53,860 Не могу его найти. 209 00:13:54,780 --> 00:13:57,050 Сержант, почему у него не насти форму? 210 00:13:59,220 --> 00:14:02,280 Было приказ сегодня одеться в гражданской серв. 211 00:14:04,120 --> 00:14:05,680 Я, на секунду. 212 00:14:07,640 --> 00:14:09,700 Стажите, сеннатор, у вас в штабе не работает. 213 00:14:10,740 --> 00:14:11,920 А Джак? 214 00:14:13,560 --> 00:14:14,960 Да, было у нас такой. 215 00:14:15,080 --> 00:14:15,980 Ну, надежно, тихо. 216 00:14:16,660 --> 00:14:18,260 Вечно опаздывал. 217 00:14:18,620 --> 00:14:20,160 Работу не вовремя делал. 218 00:14:22,780 --> 00:14:25,640 Пришлось привязать его к одному из моих же репцов 219 00:14:25,640 --> 00:14:27,520 и таскать пораньше несколько дней. 220 00:14:29,160 --> 00:14:31,380 Хватит гнати, сейчас все устроил. 221 00:14:35,080 --> 00:14:36,260 Файл загружен. 222 00:14:40,490 --> 00:14:42,610 Признаки совпадают в ход разрешен. 223 00:14:44,890 --> 00:14:46,250 А, прошу прощения. 224 00:14:47,110 --> 00:14:47,430 Спасибо. 225 00:14:47,810 --> 00:14:48,630 Удачно в обещер. 226 00:14:48,830 --> 00:14:49,230 Спасибо. 227 00:15:00,960 --> 00:15:03,960 А свидания с сарой можно забыть. 228 00:15:33,070 --> 00:15:34,510 Вы же? 229 00:15:40,500 --> 00:15:42,300 Он направляется в заблетную зону. 230 00:15:44,900 --> 00:15:48,260 Торописит он. Он идет к вам. 231 00:15:58,150 --> 00:15:59,110 Джак. 232 00:16:01,690 --> 00:16:03,130 Джак мы закончили. 233 00:16:05,190 --> 00:16:07,110 Джак, я ничего не трогал. 234 00:16:10,290 --> 00:16:11,810 Где мое пальтое я занял. 235 00:16:12,290 --> 00:16:13,290 Джак открывай дверь. 236 00:16:23,310 --> 00:16:25,470 Он в кабине и там в кабине. 237 00:16:26,450 --> 00:16:26,830 Понял? 238 00:16:27,690 --> 00:16:29,430 Уходим по маршругу галиться на открытиру. 239 00:16:29,930 --> 00:16:30,570 Чуть. 240 00:16:32,830 --> 00:16:33,550 Открываю. 241 00:16:34,010 --> 00:16:34,590 Спускайтесь. 242 00:16:37,310 --> 00:16:38,470 Вперед быстро. 243 00:17:18,540 --> 00:17:19,340 Готово. 244 00:17:19,660 --> 00:17:19,920 Отлично. 245 00:17:21,520 --> 00:17:22,940 Мы снова спасли твои завжек. 246 00:17:22,940 --> 00:17:24,500 Да ладно тебе. 247 00:17:24,920 --> 00:17:26,800 Он у него красивый. 248 00:17:26,900 --> 00:17:28,160 Я один ноги. 249 00:17:29,280 --> 00:17:30,720 Транспорт через 5 минут. 250 00:17:31,580 --> 00:17:32,060 Понял. 251 00:18:15,350 --> 00:18:17,670 Джак мы на месте можешь выпускать объект. 252 00:18:18,330 --> 00:18:20,210 У вас понял. Открываю двери. 253 00:18:22,190 --> 00:18:23,870 Фанно сворачивайся и дикмашине. 254 00:18:33,420 --> 00:18:35,880 Джак, что ты делаешь? 255 00:18:36,280 --> 00:18:37,000 Ты не е. 256 00:18:41,080 --> 00:18:42,800 А ошибка доступа в систему. 257 00:18:43,980 --> 00:18:44,920 Я потерял управление. 258 00:18:45,140 --> 00:18:46,240 Так, да. Плохо. 259 00:18:46,800 --> 00:18:47,920 Отключи ток. 260 00:18:50,220 --> 00:18:51,560 Рубий промодан. 261 00:18:53,100 --> 00:18:54,400 Рубий питания. 262 00:18:57,120 --> 00:18:58,020 Джак. 263 00:19:04,500 --> 00:19:04,720 Джак. 264 00:19:11,380 --> 00:19:11,740 Джак. 265 00:19:13,520 --> 00:19:14,240 Джак. 266 00:19:14,320 --> 00:19:15,300 Джак прием. 267 00:19:16,260 --> 00:19:16,620 Джак. 268 00:19:16,880 --> 00:19:18,140 Он выбыл и там. 269 00:19:19,020 --> 00:19:20,480 Джак выбыл. 270 00:19:39,210 --> 00:19:41,370 И там у вас оставайтесь на месте. 271 00:19:42,490 --> 00:19:43,510 Я иду к вам. 272 00:19:58,590 --> 00:20:00,490 А объект вышел наружу? 273 00:20:04,550 --> 00:20:04,750 Тем. 274 00:20:05,230 --> 00:20:05,650 Джим. 275 00:20:07,270 --> 00:20:07,850 Он вышел. 276 00:20:08,530 --> 00:20:09,630 Ты до. 277 00:20:29,880 --> 00:20:31,540 Джим, он вышел. 278 00:20:33,760 --> 00:20:35,540 Три объект вышел. 279 00:20:39,500 --> 00:20:41,140 За мной хвост. 280 00:20:41,780 --> 00:20:42,480 Отроваться, можешь? 281 00:20:43,220 --> 00:20:43,340 Нет. 282 00:20:43,860 --> 00:20:44,320 Отбой. 283 00:20:45,260 --> 00:20:46,560 И ты оно не ходит. 284 00:20:51,440 --> 00:20:52,300 Не взяли вот пускай. 285 00:20:53,060 --> 00:20:53,900 Здесь засадай-то. 286 00:20:54,580 --> 00:20:55,560 Я приказываю отбой. 287 00:20:55,880 --> 00:20:56,700 Не согласен. 288 00:20:56,700 --> 00:20:57,460 Пролейцин. 289 00:20:57,720 --> 00:20:58,040 Выдет. 290 00:20:58,560 --> 00:21:00,700 Черт, теперь я. Я же сказал отбой. 291 00:21:11,080 --> 00:21:12,740 Следи за объектом. Я же. 292 00:21:13,260 --> 00:21:15,020 Джим объявил, а вы надо уходить. 293 00:21:15,580 --> 00:21:15,940 Нет. 294 00:21:16,520 --> 00:21:17,660 Мы заберем у него диск. 295 00:21:18,240 --> 00:21:18,640 Поняла? 296 00:21:19,880 --> 00:21:20,100 Давай. 297 00:21:20,600 --> 00:21:20,920 Иди. 298 00:21:53,800 --> 00:21:54,540 Придалеко. 299 00:21:55,340 --> 00:21:56,620 Вметров в 200-место. 300 00:21:57,300 --> 00:21:58,620 Они слушают наш учистатый. 301 00:21:58,900 --> 00:22:00,420 Прикратить радиопереговоры. 302 00:22:00,620 --> 00:22:01,060 Повторяю. 303 00:22:01,860 --> 00:22:03,180 Прикратить переговоры. 304 00:22:28,290 --> 00:22:29,490 Идем. 305 00:22:37,160 --> 00:22:37,760 Господи. 306 00:23:02,830 --> 00:23:03,290 Сара. 307 00:23:03,410 --> 00:23:03,750 Сара. 308 00:23:04,150 --> 00:23:04,550 Отбой. 309 00:23:05,170 --> 00:23:05,650 Повторяю. 310 00:23:06,250 --> 00:23:06,750 Отбой. 311 00:23:09,690 --> 00:23:10,890 Отбой. 312 00:23:12,150 --> 00:23:12,990 Как слышишь? 313 00:23:16,880 --> 00:23:17,820 Сара. 314 00:23:18,460 --> 00:23:18,540 Сара. 315 00:23:19,140 --> 00:23:19,500 Боже. 316 00:23:54,170 --> 00:23:55,070 Боже мой. 317 00:24:38,340 --> 00:24:38,960 Идем. 318 00:24:40,700 --> 00:24:41,320 Диска. 319 00:24:44,990 --> 00:24:45,610 Сара. 320 00:25:42,590 --> 00:25:44,470 Садком всем. 321 00:25:45,090 --> 00:25:46,710 Сентральная Европа открытая линия. 322 00:25:47,210 --> 00:25:48,010 Назавите кот. 323 00:25:48,710 --> 00:25:49,510 Брава. 324 00:25:49,610 --> 00:25:50,050 Охо. 325 00:25:50,250 --> 00:25:50,550 Один. 326 00:25:52,470 --> 00:25:53,250 Свиденяю. 327 00:25:53,450 --> 00:25:54,790 Китрич слушает. 328 00:25:55,470 --> 00:25:56,550 Включите защиту. 329 00:25:57,690 --> 00:25:58,470 Готово. 330 00:25:59,930 --> 00:26:00,840 Говорит, и танхант. 331 00:26:02,070 --> 00:26:02,580 Они мертвы. 332 00:26:04,070 --> 00:26:04,590 Что? 333 00:26:04,770 --> 00:26:05,190 Кто мертв? 334 00:26:05,990 --> 00:26:06,790 Моя группа. 335 00:26:07,170 --> 00:26:07,750 Они погибли. 336 00:26:08,110 --> 00:26:08,470 Господи. 337 00:26:09,270 --> 00:26:10,030 Голицын мертв. 338 00:26:11,050 --> 00:26:12,330 Они знали, что мы тут будем. 339 00:26:12,610 --> 00:26:13,470 Они все знали. 340 00:26:13,930 --> 00:26:14,910 Идиск пропал. 341 00:26:15,870 --> 00:26:16,590 Ты не ранен. 342 00:26:17,030 --> 00:26:17,730 Диск пропал. 343 00:26:17,870 --> 00:26:18,510 Вы слышите? 344 00:26:18,590 --> 00:26:19,350 Список. 345 00:26:19,350 --> 00:26:20,270 Похищен. 346 00:26:20,550 --> 00:26:21,250 Я понял. 347 00:26:22,530 --> 00:26:25,150 Так, главное сейчас постить тебя остальное потом. 348 00:26:26,210 --> 00:26:27,250 Хвоста нет. 349 00:26:30,030 --> 00:26:31,610 Вред ли? А мой монет. 350 00:26:32,170 --> 00:26:33,210 Ты уверен? 351 00:26:33,890 --> 00:26:34,610 Тебя не посуд? 352 00:26:35,470 --> 00:26:35,790 Нет. 353 00:26:37,530 --> 00:26:39,230 Стречи в зеленой точке в частности. 354 00:26:39,550 --> 00:26:40,470 И я сам приду. 355 00:26:42,290 --> 00:26:43,250 Вы в праги? 356 00:26:43,410 --> 00:26:44,150 Жду в час. 357 00:26:55,390 --> 00:26:56,510 Кафе окворю. 358 00:27:41,230 --> 00:27:42,050 Итан. 359 00:27:43,050 --> 00:27:45,350 Не могу выразить свою... 360 00:27:45,350 --> 00:27:45,930 Скорп. 361 00:27:48,030 --> 00:27:50,970 Я знаю, как много джем значил для тебя. 362 00:27:51,750 --> 00:27:53,990 И как человек, как коллега. 363 00:28:01,290 --> 00:28:01,730 Вот. 364 00:28:02,650 --> 00:28:04,490 Паспорт виза все, как обычно. 365 00:28:05,870 --> 00:28:08,570 Вернешься в страну через канаду отчитаешься в Лэнгли. 366 00:28:09,030 --> 00:28:11,770 Мы подкиним прожской полиции палочку подозреваемых. 367 00:28:11,770 --> 00:28:13,190 Для отвода глаз. 368 00:28:17,370 --> 00:28:18,890 Ты все понял? 369 00:28:20,730 --> 00:28:21,990 Да, понял. 370 00:28:24,930 --> 00:28:26,970 Хватит в нас мертвых агентов на сегодня. 371 00:28:27,830 --> 00:28:30,190 Точнее хватит с меня мертвых агентов. 372 00:28:32,610 --> 00:28:34,970 Не стоит так сильно венить себя и тонн. 373 00:28:36,670 --> 00:28:38,170 Больше некого. 374 00:28:40,050 --> 00:28:40,350 Да. 375 00:28:41,770 --> 00:28:42,410 Это верно. 376 00:28:47,930 --> 00:28:50,010 Почему там была еще одна группа? 377 00:28:51,170 --> 00:28:51,510 Что? 378 00:28:53,570 --> 00:28:56,050 Там была еще наша группа в посольстве. 379 00:28:58,630 --> 00:28:59,910 И они понимают, о чем ты? 380 00:29:03,940 --> 00:29:05,440 Давай пройдемся по этой комнате. 381 00:29:06,520 --> 00:29:09,180 В яной русский снабережный из-за вашей спинослева. 382 00:29:12,080 --> 00:29:15,640 И еще ли вея пара, что танцевала около меня, 383 00:29:16,020 --> 00:29:18,140 официант на лейснице около хамны, 384 00:29:18,280 --> 00:29:20,300 мужчины в бабочке прямо за вами. 385 00:29:21,040 --> 00:29:23,020 Это тоже наша группа. 386 00:29:23,660 --> 00:29:24,920 Вы боялись за меня. 387 00:29:25,880 --> 00:29:26,240 Чего? 388 00:29:29,420 --> 00:29:31,620 Чуть больше двух лет назад на обнаружили, 389 00:29:31,880 --> 00:29:34,640 что кто-то отслеживает операции отдела. 390 00:29:34,680 --> 00:29:36,640 Происходи до течка данных. 391 00:29:37,460 --> 00:29:40,440 На днях мы расшифровали последние из-за интернета, 392 00:29:40,660 --> 00:29:42,460 пришедшие от чеха по имени Макс. 393 00:29:42,540 --> 00:29:43,800 Орговиться оружием. 394 00:29:44,580 --> 00:29:45,340 Верно. 395 00:29:46,360 --> 00:29:48,900 У Макса два уникальных дара. 396 00:29:49,420 --> 00:29:53,540 Сохранять анонимность и подкупать в морально неустойчивых огентов. 397 00:29:54,980 --> 00:29:57,060 На этот раз он связался с кем-то из наших. 398 00:29:58,420 --> 00:30:00,880 И предложил достать ему список огентов. 399 00:30:01,800 --> 00:30:04,020 Он назвал это операция Джоп 34. 400 00:30:04,020 --> 00:30:07,120 Именно это по его мне не сделал сегодня галитцем. 401 00:30:10,060 --> 00:30:12,420 Список украденный галитценом приманка. 402 00:30:14,900 --> 00:30:16,700 На стоящий хранится в Лангле. 403 00:30:17,380 --> 00:30:19,200 Галитцен он тоже из наших. 404 00:30:22,200 --> 00:30:25,020 Значит, наша операция была... 405 00:30:32,270 --> 00:30:33,830 Просто охоты накрота. 406 00:30:35,390 --> 00:30:35,590 Да. 407 00:30:38,510 --> 00:30:40,910 Крот засел глубоко. 408 00:30:42,710 --> 00:30:44,590 Как ты понимаешь? 409 00:30:49,010 --> 00:30:50,150 Выжил только ты. 410 00:30:53,190 --> 00:30:54,590 И я тебе кое-что покажу. 411 00:30:57,270 --> 00:31:02,310 После смерти отца вашей семейной ферно была в сунжен прогари. 412 00:31:02,830 --> 00:31:05,310 И вдруг, на вашем банковском счете, 413 00:31:05,310 --> 00:31:07,030 указывается 120 тысяч. 414 00:31:07,590 --> 00:31:11,030 А ведь расходы наличения отца должны были разорить вас. 415 00:31:12,070 --> 00:31:16,310 К сожалению, не у медленно из смерти в Америке, дело слишком дорогое. 416 00:31:18,870 --> 00:31:20,150 Давай-ка. 417 00:31:20,290 --> 00:31:22,310 Мы без шумов идем отсюда. 418 00:31:23,710 --> 00:31:24,750 И в Аэропорт. 419 00:31:27,990 --> 00:31:30,130 Понимаю, ты сейчас очень расстроен. 420 00:31:30,270 --> 00:31:32,670 Вы еще не знаете, что значит расстроить меня. 421 00:31:32,670 --> 00:31:33,830 Всё хант. 422 00:31:34,670 --> 00:31:35,610 Шутки в сторону. 423 00:31:36,190 --> 00:31:39,550 Ты продавала, обманывал, убивал и думал, что тебе это сойдет с рук. 424 00:31:39,870 --> 00:31:44,330 Хочешь заключить сделку с дьяволом валять, но я сделаю так, чтобы ты заключил ее воду. 425 00:33:45,940 --> 00:33:48,780 Деньги, деньги. Мне нужны деньги. 426 00:34:15,940 --> 00:34:20,060 Мы расшифровали последние из интернета, пришедшая чеха по имени Макс. 427 00:34:21,460 --> 00:34:24,340 Он предложил достать ему список агента. 428 00:34:25,060 --> 00:34:27,260 Называл это процесс Job 314. 429 00:34:34,280 --> 00:34:34,880 Job 314. 430 00:34:36,060 --> 00:34:37,980 Пользк Job 314. 431 00:34:38,440 --> 00:34:40,380 Искомое сочетание не найдено. 432 00:34:43,360 --> 00:34:44,920 Job Job. 433 00:34:44,920 --> 00:34:45,960 Что за джаб? 434 00:34:48,060 --> 00:34:50,140 Пользк.max.com. 435 00:34:50,560 --> 00:34:52,240 Искомое сочетание не найдено. 436 00:35:05,270 --> 00:35:06,050 Сображай. 437 00:35:07,070 --> 00:35:09,410 Пользк по группам пользователей. 438 00:35:22,460 --> 00:35:23,240 Библия. 439 00:35:24,060 --> 00:35:27,340 Job в Библииском варианте и Ох и Ох 314. 440 00:35:41,780 --> 00:35:45,260 И мне было бы покойно с царями и советниками земли, 441 00:35:45,360 --> 00:35:47,360 которые застраивали для себя пустыни. 442 00:35:49,140 --> 00:35:50,240 Вот подонок. 443 00:35:56,070 --> 00:35:57,970 Пользк. Библия. 444 00:35:58,050 --> 00:35:59,270 На 1126. 445 00:36:01,810 --> 00:36:03,210 Выберите группу. 446 00:36:03,850 --> 00:36:07,470 Добро пожаловать в дискуссионную группу подсуждению книги и ово. 447 00:36:07,690 --> 00:36:09,050 Видите номер главы из Тиха. 448 00:36:09,210 --> 00:36:12,030 Адрисат.max от правитель и ово. 449 00:36:14,990 --> 00:36:18,190 Max товар испорчен и очень опасен для здоровья. 450 00:36:18,250 --> 00:36:18,990 Не использовываю. 451 00:36:24,880 --> 00:36:28,480 И мне было бы покойно с царями и советниками земли, 452 00:36:28,560 --> 00:36:30,900 которые застраивали для себя пустыни. 453 00:36:31,420 --> 00:36:33,400 Надо срочно встретиться и обсудить. 454 00:37:30,500 --> 00:37:31,060 И там. 455 00:37:33,740 --> 00:37:35,200 Что ты делаешь? 456 00:37:37,100 --> 00:37:39,000 Ты так был мне нужен. 457 00:37:40,200 --> 00:37:41,360 Там на мосту. 458 00:37:42,920 --> 00:37:44,540 А ты не пришёл. 459 00:37:48,600 --> 00:37:49,260 И там. 460 00:37:51,300 --> 00:37:52,760 И там. 461 00:37:54,080 --> 00:37:55,120 И там. 462 00:38:01,600 --> 00:38:02,020 Ты кто? 463 00:38:03,660 --> 00:38:05,320 И там. 464 00:38:06,160 --> 00:38:07,040 Спокойно. 465 00:38:07,860 --> 00:38:08,620 Успокойся. 466 00:38:09,680 --> 00:38:10,760 Это я, Клэр. 467 00:38:11,840 --> 00:38:12,320 Все хорошо. 468 00:38:12,920 --> 00:38:13,720 Ты была в машине? 469 00:38:14,500 --> 00:38:16,180 Нет. Не было. 470 00:38:18,340 --> 00:38:19,620 Я услышал раться. 471 00:38:19,620 --> 00:38:21,990 Нет, я тебя видел в машине. 472 00:38:23,440 --> 00:38:25,660 Нет, я вышла из нее. 473 00:38:26,220 --> 00:38:27,420 Побежала к мосту. 474 00:38:27,860 --> 00:38:29,120 Жен сказал, что? 475 00:38:29,320 --> 00:38:33,180 Хватит заливать. Я был на мосту и кроме меня никого. 476 00:38:34,140 --> 00:38:37,000 А чни скляр, Джим погиб. 477 00:38:37,720 --> 00:38:39,540 Они все, все погибли. 478 00:38:48,100 --> 00:38:48,960 Кто тебе подослав? 479 00:38:49,620 --> 00:38:50,440 Джим погиб. 480 00:38:51,100 --> 00:38:52,100 Кто тебе послал? 481 00:38:52,100 --> 00:38:52,860 Джим. 482 00:38:54,180 --> 00:38:56,100 С ними пальто. 483 00:39:04,540 --> 00:39:05,280 Где-то было. 484 00:39:06,120 --> 00:39:06,400 Я. 485 00:39:08,520 --> 00:39:09,940 Где-то было. 486 00:39:11,740 --> 00:39:14,300 Я ушла. Он сказал обой. 487 00:39:14,920 --> 00:39:15,600 Я ушла. 488 00:39:16,060 --> 00:39:18,500 Прошло уже 4 часа. Кто тебе послал? 489 00:39:19,060 --> 00:39:20,020 Они тебя подославили? 490 00:39:20,160 --> 00:39:20,620 Кто они? 491 00:39:22,020 --> 00:39:23,800 Кто тебя подославал? 492 00:39:24,260 --> 00:39:24,940 Никто. 493 00:39:25,420 --> 00:39:26,880 Никто меня не посылал. 494 00:39:26,880 --> 00:39:28,940 Мы должны были собраться в 4 часа. 495 00:39:29,740 --> 00:39:33,180 Если дает со мной, прийти сюда в 4 мне раньше. 496 00:39:33,440 --> 00:39:35,920 Только в 4, 4, 0, 4. 497 00:39:37,800 --> 00:39:38,940 Случай от боя. 498 00:39:40,720 --> 00:39:41,520 В 4. 499 00:40:01,740 --> 00:40:02,920 Меня спасали в расход. 500 00:40:09,450 --> 00:40:11,810 Они считают, что я убил их всех. 501 00:40:18,950 --> 00:40:22,870 На счете моих родителей откуда-то появились 100 тысяч. 502 00:40:23,350 --> 00:40:26,970 Кидрич считает меня кратом, которого они выслеживают уже два года. 503 00:40:27,150 --> 00:40:29,250 И что я ваша взговар с максимум. 504 00:40:29,530 --> 00:40:31,190 Торговцам оружием. 505 00:40:32,390 --> 00:40:34,430 Чтобы продать ему список. 506 00:40:35,870 --> 00:40:36,990 Что будешь делать? 507 00:40:38,370 --> 00:40:39,910 Отдам ему список. 508 00:40:41,270 --> 00:40:43,350 И это же глупо. 509 00:40:45,630 --> 00:40:46,590 Этот крот. 510 00:40:47,710 --> 00:40:49,550 Работает по кличке иов. 511 00:40:50,390 --> 00:40:53,150 Мне его не найти, но когда он знает, что список у меня. 512 00:40:54,410 --> 00:40:55,390 Сам ко мне. 513 00:40:56,070 --> 00:40:58,370 Я вернусь и сама поговорю с кейфреджим. 514 00:40:59,030 --> 00:41:00,710 Объясню, что ты здесь не причён. 515 00:41:01,190 --> 00:41:03,510 Кляр. Растаживая. 516 00:41:04,990 --> 00:41:07,490 Он решит, что ты со мной заодно. 517 00:41:22,290 --> 00:41:24,070 Это сообщение для Иого. 518 00:41:26,790 --> 00:41:27,130 Верно. 519 00:41:28,750 --> 00:41:29,850 И я на него отвечу. 520 00:41:30,130 --> 00:41:31,990 Угол мне казанки и прикопы. 521 00:41:32,070 --> 00:41:35,150 Сейчас дня купите пачку Данхила и попросите спичку 522 00:41:35,150 --> 00:41:37,150 человека на скамейке восстановки. 523 00:41:53,830 --> 00:41:54,590 Простите. 524 00:41:56,230 --> 00:41:57,810 У вас спичек не найдется. 525 00:42:14,740 --> 00:42:16,220 Снимите, пожалуйста, шапку. 526 00:42:19,900 --> 00:42:20,280 Зачем? 527 00:42:21,260 --> 00:42:23,280 Вы хотите встретиться с максимум? 528 00:42:23,940 --> 00:42:25,300 Это не одна оплата. 529 00:42:35,400 --> 00:42:37,800 Я думаю, что вы вижу максимум. 530 00:42:37,800 --> 00:42:41,420 Вы ошиблись. Никто не видит Макса. 531 00:42:42,180 --> 00:42:43,640 Такой черт я тогда здесь. 532 00:42:44,840 --> 00:42:46,400 Что Макс вас увидел? 533 00:42:46,760 --> 00:42:48,420 И вы слышу ваше предложение. 534 00:42:49,180 --> 00:42:50,940 Я не умею общаться с Мишком на голове. 535 00:42:51,560 --> 00:42:55,160 Если Макс не понравится ваше предложение, 536 00:42:55,860 --> 00:42:58,880 вы останитесь у него навсегда. 537 00:43:00,220 --> 00:43:01,300 И все же я бы рискнул. 538 00:43:06,980 --> 00:43:08,040 Как хотите? 539 00:43:13,600 --> 00:43:15,860 Что вы и что вам нужна? 540 00:43:18,800 --> 00:43:20,900 Мне нужно 150 000 долларов. 541 00:43:22,960 --> 00:43:23,660 Данул. 542 00:43:28,560 --> 00:43:34,060 И вы решили, что я вот так запросто их дам? 543 00:43:34,100 --> 00:43:36,860 Почему нет вы же дали ее 125 000? 544 00:43:39,460 --> 00:43:41,380 Все стало на место. 545 00:43:46,060 --> 00:43:49,380 Он не цитирует биближ своих посланиях. 546 00:43:51,380 --> 00:43:58,440 Да это у вас особый, агрессивный и вместе с тем, что тливый, а его вне шутят. 547 00:43:59,420 --> 00:44:01,460 У вас заключён какой-то парадокс. 548 00:44:03,580 --> 00:44:04,280 Это как посмотреть. 549 00:44:06,020 --> 00:44:07,700 Мне которым нравится парадокс. 550 00:44:09,620 --> 00:44:13,160 Мне нужно 150 000 долларов. 551 00:44:13,720 --> 00:44:15,260 Об этом не может быть речь. 552 00:44:18,300 --> 00:44:21,800 Здесь, который продал вам иов, фальшивка. 553 00:44:22,360 --> 00:44:25,040 Приманка. Выходи на крата. 554 00:44:30,980 --> 00:44:33,380 А вам это откуда известно? 555 00:44:34,900 --> 00:44:36,280 Тоже на контору работает. 556 00:44:39,100 --> 00:44:40,000 Как иов? 557 00:44:44,320 --> 00:44:47,220 Мы сейчас говорим о вас. 558 00:44:48,780 --> 00:44:52,980 Я не легал, бывший. Меня списали. 559 00:44:54,680 --> 00:44:56,280 Заш, что если не секрет? 560 00:44:56,760 --> 00:44:59,800 Именно этот вопрос я хочу задать ее его. 561 00:45:00,980 --> 00:45:04,240 Я знаю про ее, вы не больше, чем он применя. 562 00:45:04,700 --> 00:45:08,680 Даже если так, наверняка вы можете нас познакомиться. 563 00:45:08,680 --> 00:45:12,700 С такой, что я могу достать настоящий список. 564 00:45:13,320 --> 00:45:16,020 А тот, что у вас не только бесполезен, но ещё наверняка, 565 00:45:16,020 --> 00:45:18,840 снабжен мы и чком, чтобы установить ваше место нахождение. 566 00:45:23,960 --> 00:45:25,000 Загрузите его. 567 00:45:25,840 --> 00:45:28,300 И в промежутке от 30 секунд до десяти минут сюда, 568 00:45:28,340 --> 00:45:30,940 а в лете отношеков боя начнут у вас гонять к экзайцев. 569 00:45:34,680 --> 00:45:39,140 Лихко утверждать, что диск пустышкой, если я не могу считать информацию 570 00:45:39,140 --> 00:45:42,170 самому убедиться в этом, как-то не логично согласны. 571 00:45:44,280 --> 00:45:45,390 Ладно, проверяйте. 572 00:45:46,940 --> 00:45:49,410 Только сначала упакуйте вещи. 573 00:46:06,040 --> 00:46:08,260 20 секунд пока все идет хорошо. 574 00:46:09,240 --> 00:46:10,740 Но не для вас друг мой. 575 00:46:11,360 --> 00:46:13,640 Думаю, у вас минуты две в запасе. 576 00:46:46,050 --> 00:46:47,750 Треться две, есть сигнал. 577 00:46:47,890 --> 00:46:50,510 Это не сигнал, наверное, венчастье разогревается. 578 00:46:58,460 --> 00:47:00,500 44, 45. 579 00:47:49,070 --> 00:47:50,610 Он залёк на одну барнс. 580 00:47:52,150 --> 00:47:54,250 Деник сплывет пока сам не захочет. 581 00:47:54,470 --> 00:47:57,890 Можно подключить людей с посольства и местной власти, перекрыть путевые. 582 00:47:58,310 --> 00:48:00,170 Как кем образом, барнс. 583 00:48:00,830 --> 00:48:02,670 Поставим людей в аэропорту, 584 00:48:03,590 --> 00:48:08,110 сколько ухантолечен, сколько раз он проскользовал мимо там мужню и в сколько их странах. 585 00:48:09,490 --> 00:48:11,270 Эти хребятные учили быть призрами. 586 00:48:11,270 --> 00:48:16,410 Вы сами их этому научили. Что же вы предлагаете? 587 00:48:18,310 --> 00:48:21,450 Предлагаю не бегать за ним. Пусть сам к нам явится. 588 00:48:22,390 --> 00:48:24,090 У каждого есть слабое место. 589 00:48:24,870 --> 00:48:28,030 Надо лишь найти это место и больно по нему ударить. 590 00:48:33,980 --> 00:48:37,200 Геонтор больше никогда не разрешит пользоваться его квартиры. 591 00:48:39,440 --> 00:48:43,040 Прости и мальчик, мы что-нибудь доверял от тебя, ты молодщина. 592 00:48:43,040 --> 00:48:45,020 Спасибо, Макс. 593 00:48:45,640 --> 00:48:47,400 Или правильнее Максим. 594 00:48:49,140 --> 00:48:53,020 Ты не представляешь, как важная анонимность при моей работе. 595 00:48:53,200 --> 00:48:57,040 Прячишься под ней. Как под идеалом. 596 00:49:01,580 --> 00:49:06,000 Успек сделал кезависелопроверки загрузочного севтеропроверка прошла неудачно. 597 00:49:06,240 --> 00:49:07,480 Сделка от меняется. 598 00:49:09,440 --> 00:49:10,860 Сколько вы предложили его? 599 00:49:11,540 --> 00:49:13,000 6 миллионов долларов. 600 00:49:13,720 --> 00:49:17,040 И я дам тебя столько же, но теперь мне нужен полный список, 601 00:49:17,120 --> 00:49:18,840 не только то, у вас точно ее родят. 602 00:49:19,020 --> 00:49:22,720 Слишком рисковое дело, чтобы хватать по кусочкам, мне нужен весь список. 603 00:49:22,780 --> 00:49:29,000 10 миллионов воборотных козначейских сертифика так совершенно предъявителя с купонами. 604 00:49:31,940 --> 00:49:33,140 И еще... 605 00:49:33,140 --> 00:49:35,060 Мне нужна ваша личная гарантия, 606 00:49:35,520 --> 00:49:37,860 что ее будет присутствовать при передаче. 607 00:49:54,160 --> 00:49:55,760 Ты договорился с Максим. 608 00:49:57,520 --> 00:50:00,420 И я достаю список. Макс сдаёт его. 609 00:50:03,680 --> 00:50:08,040 У нас 75 патронных двое бейте и только двадцать кзиг за уэру. 610 00:50:09,040 --> 00:50:10,520 Плюс час и риска с монитором. 611 00:50:12,020 --> 00:50:12,580 Хочу поспортовые. 612 00:50:18,570 --> 00:50:19,250 Что? 613 00:50:20,990 --> 00:50:22,070 Ты сам сказал. 614 00:50:23,450 --> 00:50:24,830 Раз я живу, а я с тобой. 615 00:50:26,850 --> 00:50:28,410 Подумаю еще раз. 616 00:50:29,310 --> 00:50:30,450 Жен был не мужем. 617 00:50:30,450 --> 00:50:33,890 И я хочу найти ублюдка, который его убил. 618 00:50:35,470 --> 00:50:37,290 Нам нужна помощь. 619 00:50:37,690 --> 00:50:39,950 Надо найти кого-то местного. 620 00:50:41,410 --> 00:50:41,970 Ну или кого? 621 00:50:42,330 --> 00:50:45,710 Видите, пароль, категорию в списл Мэгентл. 622 00:51:16,360 --> 00:51:17,700 Игра простая. 623 00:51:18,520 --> 00:51:19,760 4 игрока. 624 00:51:20,560 --> 00:51:22,060 Одни взламывают сейф. 625 00:51:22,620 --> 00:51:23,920 Другие у нас это добычу. 626 00:51:25,440 --> 00:51:26,240 Банк. 627 00:51:27,240 --> 00:51:29,460 Компьют родила особых миссий. 628 00:51:30,620 --> 00:51:31,300 Где находится? 629 00:51:32,500 --> 00:51:33,740 В Лэнгле. 630 00:51:36,300 --> 00:51:37,720 В Лэнгле? 631 00:51:39,220 --> 00:51:40,540 Которые в вержении? 632 00:51:42,280 --> 00:51:44,620 В штаб квартире ЦРУ? 633 00:51:46,080 --> 00:51:47,600 Он не шутит? 634 00:51:48,780 --> 00:51:49,400 Абсолютно. 635 00:51:51,980 --> 00:51:53,440 Раз мы едем в вержением. 636 00:51:53,440 --> 00:51:55,460 Давайте грабанем по пути Фортокс. 637 00:51:56,000 --> 00:51:58,780 Я могу улететь на вертолетии через главный вход 638 00:51:59,060 --> 00:52:01,160 и сесть прямо в хроднилещем. 639 00:52:01,520 --> 00:52:03,800 Это в сторону слегчищем пролезь в ЦРУ. 640 00:52:04,320 --> 00:52:05,480 Что нужно скачать? 641 00:52:06,620 --> 00:52:08,120 Информацию. Какую? 642 00:52:08,780 --> 00:52:09,360 Дорогую. 643 00:52:11,120 --> 00:52:12,220 А плата предоставки? 644 00:52:14,680 --> 00:52:16,000 Не знаю. 645 00:52:17,600 --> 00:52:18,680 Даже не знаю. 646 00:52:21,000 --> 00:52:24,700 А говорили, что Леоторстикл крутой парень. 647 00:52:25,460 --> 00:52:27,180 Как тебе называли? Сетевой рэнжер? 648 00:52:27,780 --> 00:52:29,180 В компьютерной псих? 649 00:52:30,500 --> 00:52:32,760 Единственный, кто мог взломать внутреннюю сетната. 650 00:52:33,340 --> 00:52:36,660 Нет никаких свидетельств в того, что я имею отношение к этой. 651 00:52:38,100 --> 00:52:42,040 Поесть не гениально проделанный работе. 652 00:52:46,280 --> 00:52:49,460 Ты сам не знаешь, от чего отказываешься? 653 00:52:49,700 --> 00:52:51,740 Это вершина хакерского искусства. 654 00:52:51,860 --> 00:52:54,060 Вы не понимаете на что идете. 655 00:52:54,960 --> 00:52:56,700 Нужен поточный шифратер. 656 00:52:57,440 --> 00:52:59,360 Топ-ква, два, три. 657 00:52:59,360 --> 00:53:00,700 Григорь, всё устроит, верно? 658 00:53:02,760 --> 00:53:05,040 Нужно не было времени. Немного времени. 659 00:53:06,400 --> 00:53:08,020 А к Леорговорила, что ты шустрый? 660 00:53:08,800 --> 00:53:11,040 Нужно и крутые лаптопы. 661 00:53:12,760 --> 00:53:15,100 Справатипом 686-го процессора. 662 00:53:15,120 --> 00:53:17,340 На чипе из искусства на монтелье к там. 663 00:53:18,140 --> 00:53:18,980 Дайте меня сутки. 664 00:53:22,080 --> 00:53:23,440 И я... 665 00:53:23,440 --> 00:53:25,560 Хочу оставить железо себе, когда мы закончим. 666 00:53:25,900 --> 00:53:27,760 Какие ещё от маски от работы придумаешь? 667 00:53:33,500 --> 00:53:34,180 Так. 668 00:53:35,560 --> 00:53:37,860 Снаружи выксеть не влезть. 669 00:53:38,940 --> 00:53:40,960 Вон их стоит автономный компьютер. 670 00:53:41,720 --> 00:53:43,900 К нему нет мадемного доступа. 671 00:53:44,900 --> 00:53:45,660 Значит? 672 00:53:45,840 --> 00:53:48,180 Мне нужно работать с терминалом в прямую. 673 00:53:49,700 --> 00:53:50,640 Расслапселью тер. 674 00:53:51,820 --> 00:53:53,000 Это ещё не самое страшное. 675 00:53:54,420 --> 00:53:56,480 К терминал находится вызолированном бункере. 676 00:53:57,400 --> 00:53:59,000 Кто-то хочет войти в бункере. 677 00:53:59,140 --> 00:54:01,480 Прохудет на гоступенчатую систему проверки. 678 00:54:01,920 --> 00:54:02,620 Уилим домов. 679 00:54:03,940 --> 00:54:04,820 Ирвая стадия. 680 00:54:04,920 --> 00:54:07,760 Идентификация поголосу и шестезначный кот доступа. 681 00:54:10,960 --> 00:54:13,960 После этого вы попадёте на внутренний пусто. 682 00:54:15,540 --> 00:54:17,000 Дальше сканирование сечатки. 683 00:54:20,800 --> 00:54:22,220 Сканирование проделал спешить. 684 00:54:22,720 --> 00:54:27,220 И наконец охранная система отключается под вумал электронным карточком ключом, 685 00:54:28,040 --> 00:54:29,060 которых у нас нет. 686 00:54:31,640 --> 00:54:32,140 Далее. 687 00:54:33,020 --> 00:54:37,080 Внутри бункеры в отсутствие оператора действуют три системы безопасности. 688 00:54:38,820 --> 00:54:40,360 Первая звуковая. 689 00:54:40,780 --> 00:54:43,080 Срабатывает на любой зву громче шопота. 690 00:54:45,300 --> 00:54:47,740 Вторая реагирует на малейшее увеличение температуры. 691 00:54:48,800 --> 00:54:50,420 Она срабаталась в ездить температур, 692 00:54:50,420 --> 00:54:51,660 и ленисад в ездить. 693 00:54:59,440 --> 00:55:03,680 Это температура контролируется системой кондиционирования в воздуховуде, 694 00:55:03,820 --> 00:55:06,340 находящий на высоте десяти метров над полом. 695 00:55:08,260 --> 00:55:11,340 Выход вентиляцию перекрытла зерном датчиком. 696 00:55:14,160 --> 00:55:17,450 Третье системы встроено в пол, где я гируйт на давление. 697 00:55:19,240 --> 00:55:22,860 Даже при наличии малейшего веса включается тревога. 698 00:55:23,740 --> 00:55:28,340 И если срабатывать любая из этих трёх систем в хода мантера автоматически блокируется, 699 00:55:30,640 --> 00:55:32,580 поверьте нас ловоджентльмены. 700 00:55:33,240 --> 00:55:36,640 Эти три системы в самосовершенствии. 701 00:55:40,370 --> 00:55:42,810 И три считаешь нам это по зубам? 702 00:55:46,700 --> 00:55:47,160 Мориски. 703 00:56:20,730 --> 00:56:23,310 Срабатывался к нового сгорания в секторе 37 и 12. 704 00:56:23,690 --> 00:56:24,490 Да, у нас тоже. 705 00:56:24,490 --> 00:56:26,430 Какому все корей системы кондиционирования? 706 00:56:26,670 --> 00:56:28,870 21. Но там сигнализация не изработала. 707 00:56:29,090 --> 00:56:30,830 Не надо войти туда и отключить вентиляцию. 708 00:56:31,030 --> 00:56:33,410 Если там пожарная тревога не сработала, вам туда нельзя. 709 00:56:33,650 --> 00:56:35,530 Вы хотите, чтобы пламя разнесло по всему зданию. 710 00:56:35,710 --> 00:56:38,570 И если 21. сигнализация не сработала, я вас туда не пущу, 711 00:56:38,770 --> 00:56:39,610 а она не сработала. 712 00:56:39,770 --> 00:56:40,030 Погоди. 713 00:56:45,120 --> 00:56:45,860 Там тоже. 714 00:56:46,300 --> 00:56:47,380 Идем-то вперед. 715 00:57:00,480 --> 00:57:01,620 Принести тебе сегодня, муть. 716 00:57:01,920 --> 00:57:02,600 Нет, спасибо. 717 00:57:06,120 --> 00:57:06,600 21. 718 00:57:15,010 --> 00:57:17,170 Его перевербовали. Но зачем ему это? 719 00:57:17,710 --> 00:57:18,490 Чтобы выжить? 720 00:57:19,130 --> 00:57:20,030 Не похоже на него. 721 00:57:20,190 --> 00:57:22,030 Он любит держать инициативу в своих руках. 722 00:57:22,290 --> 00:57:23,570 Оставать понять, что ему нужно. 723 00:57:24,730 --> 00:57:25,710 Где он это возьмёт? 724 00:57:25,890 --> 00:57:27,530 И что это за дуратский шумбарц? 725 00:57:28,750 --> 00:57:30,350 Это пожарная тревога. 726 00:57:33,370 --> 00:57:34,330 И что теперь? 727 00:57:34,650 --> 00:57:35,190 Эвакуироваться. 728 00:58:23,460 --> 00:58:25,020 Эй, вас же было трое. 729 00:58:28,520 --> 00:58:29,380 Всего парень. 730 00:58:29,380 --> 00:58:30,380 Без трупов. 731 00:58:31,660 --> 00:58:32,640 Как пойдёт? 732 01:00:06,170 --> 01:00:06,990 Привет, дружок. 733 01:01:07,080 --> 01:01:11,720 Раз, два, три. 734 01:01:12,640 --> 01:01:13,940 Громка. 735 01:01:14,820 --> 01:01:15,720 Громка. 736 01:01:16,500 --> 01:01:17,300 За сёк. 737 01:01:17,960 --> 01:01:18,240 Хорошо. 738 01:01:20,040 --> 01:01:21,860 Лётора я спускаюсь. 739 01:01:22,600 --> 01:01:24,700 Не подведи, а то лучше оборву. 740 01:01:34,400 --> 01:01:36,920 Крикер с этого момента. 741 01:01:37,500 --> 01:01:38,680 Полная тишина. 742 01:02:12,220 --> 01:02:14,120 72.1 градуса по Фрингейту. 743 01:02:54,780 --> 01:02:56,740 Он идет к вам. 744 01:03:01,100 --> 01:03:02,620 Проходит голосовую проверку. 745 01:03:03,220 --> 01:03:04,140 Ну и ремданлов. 746 01:03:20,550 --> 01:03:21,410 Внутри не пуст. 747 01:03:26,220 --> 01:03:27,220 Входит в бункер. 748 01:03:33,630 --> 01:03:34,150 Поднимайся. 749 01:05:03,380 --> 01:05:05,000 Вон в туалете. 750 01:06:16,710 --> 01:06:19,690 Видите имя Уилен Дамлову. 751 01:06:19,830 --> 01:06:20,490 Видите пароль. 752 01:06:23,050 --> 01:06:24,330 Эй, добыю. 753 01:06:24,790 --> 01:06:25,410 Девить. 754 01:06:25,890 --> 01:06:26,050 Шесть. 755 01:06:26,750 --> 01:06:27,630 Би, шесть. 756 01:06:47,290 --> 01:06:48,570 Присвета я богородится. 757 01:06:49,610 --> 01:06:50,730 Список нелегалов. 758 01:07:53,100 --> 01:07:53,960 Копирование файла. 759 01:08:09,710 --> 01:08:10,770 Копирование завершено. 760 01:09:47,640 --> 01:09:49,720 Оно бункера. 761 01:09:50,660 --> 01:09:50,700 Оно бункера. 762 01:10:02,150 --> 01:10:03,470 Фуилл. 763 01:10:03,650 --> 01:10:04,630 Четыре жалтых. 764 01:10:08,160 --> 01:10:09,080 Одно красный. 765 01:10:20,340 --> 01:10:21,180 Оходи. 766 01:10:22,740 --> 01:10:23,960 Громка. 767 01:10:25,560 --> 01:10:26,260 Громка. 768 01:10:29,480 --> 01:10:30,180 Мерси. 769 01:10:30,980 --> 01:10:31,380 Мерси. 770 01:11:23,050 --> 01:11:25,850 Лог файл использования клавиатуры. 771 01:11:26,070 --> 01:11:27,410 В девять пятьдесят восемь. 772 01:11:27,690 --> 01:11:29,370 Выполненно копирование файла. 773 01:11:30,070 --> 01:11:30,670 Господи. 774 01:11:42,060 --> 01:11:42,300 Я. 775 01:11:42,720 --> 01:11:42,980 Да. 776 01:11:46,690 --> 01:11:48,370 Это вас. 777 01:11:50,850 --> 01:11:51,310 Бибреч. 778 01:12:14,960 --> 01:12:16,560 Об этом знаем только ты. 779 01:12:16,680 --> 01:12:18,100 И я больше никому понял. 780 01:12:18,560 --> 01:12:20,400 Ничего не произошло. 781 01:12:21,060 --> 01:12:22,080 А как с ним быть? 782 01:12:22,740 --> 01:12:26,360 Чтобы к вечеру он уже служил в ПВО, где не будет на Аляске. 783 01:12:26,540 --> 01:12:28,080 Его шмотки вышли шпочтой. 784 01:13:03,420 --> 01:13:04,040 Лондону. 785 01:13:07,140 --> 01:13:08,380 Пишешь покупателя? 786 01:13:10,440 --> 01:13:11,260 И там. 787 01:13:16,170 --> 01:13:19,050 Или с князями, у которых было золото, 788 01:13:19,050 --> 01:13:21,430 и которые наполняли дома свои силибром. 789 01:13:26,180 --> 01:13:27,020 И там. 790 01:13:28,500 --> 01:13:28,760 А. 791 01:13:30,140 --> 01:13:32,080 Простите мистер Ханд. 792 01:13:41,660 --> 01:13:44,240 Ты не пойдешь на встрече без меня. 793 01:13:46,400 --> 01:13:49,100 Мой срезной чрезвычайный пуглиф. 794 01:13:51,380 --> 01:13:53,720 Не ты здесь раздаешь указание. 795 01:13:55,240 --> 01:13:58,060 Повтором случае пока у меня вот это. 796 01:13:58,620 --> 01:13:59,500 Кригер. 797 01:14:01,220 --> 01:14:02,340 Заткнись. 798 01:14:05,900 --> 01:14:07,300 А это что? 799 01:14:08,060 --> 01:14:09,920 Там ничего нет. 800 01:14:10,120 --> 01:14:11,260 Надо даешь. 801 01:14:11,880 --> 01:14:12,820 Вопросы такого не знаешь. 802 01:14:20,920 --> 01:14:23,100 Где жив он? 803 01:14:26,610 --> 01:14:27,550 Пропал? 804 01:14:29,010 --> 01:14:29,750 Что? 805 01:14:31,230 --> 01:14:32,290 У тебя нет. 806 01:14:32,430 --> 01:14:32,710 Нет. 807 01:14:33,810 --> 01:14:34,930 Нет. 808 01:14:39,990 --> 01:14:41,310 Совсем рядом. 809 01:14:46,200 --> 01:14:47,440 Я знаю, чем ты думаешь. 810 01:14:48,740 --> 01:14:52,760 Когда там в бункере я был наверху, этот парень внизу. 811 01:14:55,380 --> 01:15:01,740 И у него было два диска. 812 01:15:02,560 --> 01:15:05,640 За подобными вещами сложного следить. 813 01:15:06,080 --> 01:15:07,140 Где он? 814 01:15:22,630 --> 01:15:24,990 Неужели я отдал бы тебе список агентов? 815 01:15:27,230 --> 01:15:30,330 Устроишь такой фокус с моими деньгами за режу. 816 01:15:54,730 --> 01:15:57,430 Предоставлены христианским обществом Гидовом. 817 01:15:57,850 --> 01:16:00,010 Как прошла командировка на христианскую конференцию? 818 01:16:00,190 --> 01:16:01,070 Куда тебе поселили? 819 01:16:01,670 --> 01:16:02,310 В плазом. 820 01:16:02,570 --> 01:16:03,730 Латрель Дрейк в Чикаго. 821 01:16:07,080 --> 01:16:07,840 Простим. 822 01:16:14,420 --> 01:16:16,240 Это я привлекла Кригера. 823 01:16:23,320 --> 01:16:23,900 Извини. 824 01:16:29,910 --> 01:16:32,170 Мы сделали, что должны были. 825 01:16:34,030 --> 01:16:35,710 Я пойду посплю немного. 826 01:17:15,840 --> 01:17:17,300 Список был у Кригера. 827 01:17:26,940 --> 01:17:28,340 Пусть он будет у тебя. 828 01:17:28,620 --> 01:17:29,800 Почему ты мне доверяешь? 829 01:17:30,400 --> 01:17:33,620 Потому что если ты знал, что Лези что отказался бы. 830 01:17:39,410 --> 01:17:41,570 Я его никому не отдам. 831 01:17:42,550 --> 01:17:45,350 А ты есть два я задача. 832 01:17:45,610 --> 01:17:49,790 Завтра в поезде, ты должен помешать передач из писка. 833 01:17:55,840 --> 01:17:57,980 Такой радиосовори, что ты. 834 01:17:58,980 --> 01:17:59,860 Сложно сказать. 835 01:18:00,240 --> 01:18:01,580 Я должен сидеть рядом. 836 01:18:03,600 --> 01:18:05,280 И там есть очень разговор. 837 01:18:08,420 --> 01:18:11,120 Невероятно, но факт на аферме в исконсе 838 01:18:11,120 --> 01:18:12,500 не в американской глубинке. 839 01:18:12,600 --> 01:18:15,680 Федеральные агенты на крючейку международной наркомофии. 840 01:18:15,680 --> 01:18:19,780 По сообщению власти, в нее входили Маргород и Тенхант 841 01:18:19,780 --> 01:18:21,740 и ее дивили Дональд Хант. 842 01:18:22,460 --> 01:18:25,160 Сегодня утром они были арестовы на агентами службы 843 01:18:25,160 --> 01:18:28,500 наркок контроля в хоне операции и по прозитению распространения 844 01:18:28,500 --> 01:18:29,640 метокетинона. 845 01:18:29,900 --> 01:18:31,600 Известного под названием 846 01:18:31,600 --> 01:18:32,520 Кэт. 847 01:18:33,260 --> 01:18:35,380 Это не первый случай, когда наивная вдова 848 01:18:35,380 --> 01:18:36,400 с финансовыми правительами. 849 01:18:36,840 --> 01:18:38,960 Кэтрепчается решить их незаконным способом. 850 01:19:05,940 --> 01:19:06,800 Кэтрепч. 851 01:19:07,240 --> 01:19:09,020 Вижу в инвестили мою родню. 852 01:19:09,920 --> 01:19:11,880 Эта хант засекает и откуда. 853 01:19:13,200 --> 01:19:13,540 Битон. 854 01:19:14,040 --> 01:19:16,640 Никак. Смотрештелик, да? 855 01:19:17,940 --> 01:19:21,280 Очень тонкий ход увести моему в наручниках. 856 01:19:21,660 --> 01:19:23,560 Он в Англии сообщит и не 5. 857 01:19:24,460 --> 01:19:26,680 И это напещает первое, что я сделаю. 858 01:19:27,400 --> 01:19:30,260 Когда ты сдашься, отзову и полностью нудерываю 859 01:19:30,260 --> 01:19:33,400 эти смехотворные обвинения против твоей семьи. 860 01:19:33,480 --> 01:19:35,600 Эдвинения против тебя тоже с ними. 861 01:19:35,600 --> 01:19:41,600 Если сдашься сейчас, повинную голову мяч не сечет. 862 01:19:43,340 --> 01:19:45,620 Можно задать один вопрос кетрич. 863 01:19:47,280 --> 01:19:48,260 Конечно, Итан. 864 01:19:49,240 --> 01:19:51,060 Сильно ли ты взбесишь человека, 865 01:19:52,160 --> 01:19:54,460 который раздавил в смятку, 866 01:19:54,960 --> 01:19:57,540 зарезал, застрелил и взорвал. 867 01:19:57,940 --> 01:20:00,600 5 оперативников твоего отдела. 868 01:20:02,380 --> 01:20:04,620 После того, как посадишь его мать 869 01:20:04,620 --> 01:20:06,620 и дядю в окружную тюрьму. 870 01:20:07,380 --> 01:20:08,880 Не знаю, Итан. 871 01:20:09,600 --> 01:20:11,620 В самом ответе. 872 01:20:14,060 --> 01:20:14,740 Упустили. 873 01:20:16,800 --> 01:20:18,160 Трёксик он не хватило. 874 01:20:18,540 --> 01:20:20,840 Он хотел, чтобы мы знали, что он в Лондоне. 875 01:20:34,460 --> 01:20:36,840 За тобой не угонишься. 876 01:20:45,380 --> 01:20:47,980 Только на следующий день я добрался до явки. 877 01:20:47,980 --> 01:20:49,540 Но вы уже ушли. 878 01:20:49,920 --> 01:20:53,040 Тогда я прошелся по твоим псевдонинам. 879 01:20:53,140 --> 01:20:54,580 Я их вычислил нас в штатах. 880 01:20:55,420 --> 01:20:57,840 Но ты уехал от удораньше, чем я приехал. 881 01:20:58,360 --> 01:21:00,640 Доберных странах нет компьютерного учета в томожних. 882 01:21:00,860 --> 01:21:02,320 Тогда я в Европу. 883 01:21:03,180 --> 01:21:04,140 Я объявился в Англии. 884 01:21:05,020 --> 01:21:05,880 Дальше просто. 885 01:21:07,020 --> 01:21:09,440 Ты знал, что мне нравится квартира на Леверпульстрит. 886 01:21:10,040 --> 01:21:11,580 Я сам её тебе показал. 887 01:21:13,040 --> 01:21:13,620 Помнём. 888 01:21:16,540 --> 01:21:17,120 Джим. 889 01:21:18,020 --> 01:21:19,400 Что ты себе думаешь? 890 01:21:19,600 --> 01:21:21,920 Тебя нужно врач, ты ведь даже прямо сидеть не можешь. 891 01:21:22,160 --> 01:21:22,740 Могу. 892 01:21:23,960 --> 01:21:25,400 Только не очень хорошо. 893 01:21:26,620 --> 01:21:26,900 Сядь. 894 01:21:27,060 --> 01:21:29,100 Сядь, сейчас нет главная. 895 01:21:31,240 --> 01:21:31,820 Итан. 896 01:21:34,160 --> 01:21:36,160 Я видел, кто в меня стрелял. 897 01:21:36,560 --> 01:21:37,080 Крот. 898 01:21:39,300 --> 01:21:40,280 Это был Китридж. 899 01:21:41,720 --> 01:21:42,300 Китридж. 900 01:21:43,480 --> 01:21:44,320 Китридж, Итан. 901 01:21:50,380 --> 01:21:51,860 Китридж, Крот. 902 01:21:53,560 --> 01:21:55,020 Но, конечно, всё сходится. 903 01:22:01,350 --> 01:22:03,790 Он был тем вечером по сольстве. 904 01:22:07,070 --> 01:22:10,450 Сначала он убил Джека в Левте. 905 01:22:18,090 --> 01:22:20,330 Потом в тебя на мосту. 906 01:22:49,490 --> 01:22:51,590 И фиетал. 907 01:23:05,980 --> 01:23:09,000 Он его должен был быть помощник, чтобы убрать галицейный сыр. 908 01:23:27,420 --> 01:23:29,380 Как он убрал Ханну? 909 01:23:54,410 --> 01:23:55,510 Нет. 910 01:23:56,290 --> 01:23:58,430 Ханну мог убрать сам. 911 01:24:24,940 --> 01:24:26,160 Зачем, Джим? 912 01:24:28,160 --> 01:24:28,980 Почему? 913 01:24:32,100 --> 01:24:34,820 Если задуматься все вполне естественно. 914 01:24:34,900 --> 01:24:35,900 Холодная война окончилась. 915 01:24:38,220 --> 01:24:40,560 Твои секреты не нужны никому кроме тебя. 916 01:24:41,340 --> 01:24:42,640 Так же, как это твоя операция. 917 01:24:44,740 --> 01:24:45,880 Однажды просыпаешься. 918 01:24:46,680 --> 01:24:49,560 И видишь, что президент вправит Америка без твоего разрешения. 919 01:24:50,640 --> 01:24:52,940 Как он смеет мотива. 920 01:24:54,140 --> 01:24:56,960 И понимаешь, что представляешь собой 921 01:24:56,960 --> 01:24:59,420 кучу хламы от которого мало прокулы. 922 01:24:59,520 --> 01:25:03,100 У тебя несчастный брак из арплата 62 тысячу год. 923 01:25:04,840 --> 01:25:05,900 Что ж, Китрич? 924 01:25:07,640 --> 01:25:09,820 Жди, мы идем к тебе с укинцем. 925 01:25:15,180 --> 01:25:16,700 Нет, нужды. 926 01:25:18,020 --> 01:25:18,900 Он сам придет. 927 01:25:20,280 --> 01:25:21,540 Почему ты так думаешь? 928 01:25:22,520 --> 01:25:26,000 Меня есть, то, что ему нужно. 929 01:25:29,400 --> 01:25:30,080 Ага. 930 01:25:30,620 --> 01:25:32,000 Ты даешь и там? 931 01:25:33,900 --> 01:25:34,240 Молодец. 932 01:25:36,820 --> 01:25:39,200 Стреча завтра в экспрессике Джевина Париж. 933 01:25:39,980 --> 01:25:41,620 Строгая храна оружия не принести. 934 01:25:42,920 --> 01:25:43,560 Это плюс. 935 01:25:45,020 --> 01:25:48,400 Если я принесу список Максу, он отдаст не иого. 936 01:25:49,760 --> 01:25:51,660 Самое, что из дебудут кляр и лютор. 937 01:25:52,040 --> 01:25:54,080 Кригер свертолетом будет ждать в Париже. 938 01:25:58,120 --> 01:25:58,720 Джим? 939 01:26:08,220 --> 01:26:10,260 Я ждал тебя в Кафе и там. 940 01:26:14,020 --> 01:26:15,760 И тут появилась она. 941 01:26:17,140 --> 01:26:19,840 Подождем, живая красивая. 942 01:26:20,380 --> 01:26:21,420 Она думала, что я мертв. 943 01:26:25,760 --> 01:26:28,320 Одному богу, известно, как тяжело и было пережить, 944 01:26:28,440 --> 01:26:30,160 потерю и доделать дело до конца. 945 01:26:34,930 --> 01:26:37,530 Она не должна знать, а помнятки никто. 946 01:26:37,950 --> 01:26:39,010 Пока не закончим дело. 947 01:26:39,910 --> 01:26:40,310 Ты прав. 948 01:26:42,350 --> 01:26:44,350 Слишком велики ставки. 949 01:26:46,690 --> 01:26:49,350 Когда мы увидим в квартире, уничтожь там все. 950 01:26:50,910 --> 01:26:52,550 Я позвоню с Парижем. 951 01:26:53,330 --> 01:26:53,610 Хорошо. 952 01:26:55,770 --> 01:26:58,110 Илиск не зьями, у которых было золото. 953 01:26:58,330 --> 01:27:00,590 Встречи на отить, Джеви, завтра в полдень. 954 01:27:00,730 --> 01:27:04,130 Сядьте на место 27, приведите нашего друга иого. 955 01:27:17,540 --> 01:27:18,840 Ну что? 956 01:27:22,840 --> 01:27:24,600 Я отправил почту Максу. 957 01:27:28,930 --> 01:27:30,930 Я едем завтра. 958 01:27:38,470 --> 01:27:39,250 Хорошо. 959 01:27:50,380 --> 01:27:51,740 Иди ко мне. 960 01:28:34,090 --> 01:28:34,430 Сэр! 961 01:28:35,470 --> 01:28:36,530 Что это? 962 01:28:36,770 --> 01:28:38,310 Пришло на ваша имя, проверили. 963 01:28:38,510 --> 01:28:40,830 Никакой электронной и взрывчатый начинки. 964 01:28:45,940 --> 01:28:49,000 Тит Джеви, Лондонский вокзал, полдень. 965 01:28:51,680 --> 01:28:52,560 Джим. 966 01:28:58,060 --> 01:28:59,780 Сколько я ходил от жала? 967 01:29:00,280 --> 01:29:02,820 25 минут, да, и удесят минут вперед. 968 01:29:41,300 --> 01:29:41,380 Да? 969 01:29:41,980 --> 01:29:42,660 Да и Максу. 970 01:29:43,580 --> 01:29:44,460 Это он. 971 01:29:48,300 --> 01:29:50,280 Ну мы так не договаривались. 972 01:29:50,880 --> 01:29:53,460 Простите Макс иначе не получалось. 973 01:29:53,760 --> 01:29:57,340 Под вашим сиденьем кусок черной ткани, отравите диск внутри. 974 01:30:30,910 --> 01:30:32,270 Лично стесу подают. 975 01:30:32,270 --> 01:30:33,910 Ты мой малыш. 976 01:30:35,190 --> 01:30:38,530 Мне так хотелось бы тебя подселовать. 977 01:30:39,170 --> 01:30:40,910 Я бы с радостью только денежки перед. 978 01:30:41,910 --> 01:30:44,330 За такой нежалкой и десять миллионов. 979 01:30:44,890 --> 01:30:48,670 Багажный вагон, третий секция, серебристокий и Скорд, 980 01:30:48,970 --> 01:30:50,230 три, один, четыре. 981 01:30:51,190 --> 01:30:52,650 Так как насчет его ва? 982 01:30:53,170 --> 01:30:54,890 Не волнуйся, когда получишь деньги. 983 01:30:55,650 --> 01:30:56,750 Он тебя найдет. 984 01:31:11,800 --> 01:31:13,540 Мадемная связь, первалась. 985 01:31:13,540 --> 01:31:15,460 В чем дело? 986 01:31:16,560 --> 01:31:17,580 Связь прервами. 987 01:31:17,720 --> 01:31:21,440 Попробую еще раз. Нужно передай данный, пока не въехали в тоннале. 988 01:31:31,440 --> 01:31:32,880 Подавление сигнала. 989 01:31:34,540 --> 01:31:35,580 В чем дело? 990 01:31:36,420 --> 01:31:37,140 Нет, связи. 991 01:31:37,800 --> 01:31:39,060 Это я сама вижу. 992 01:31:39,960 --> 01:31:41,200 Так у мулятор проверил. 993 01:31:41,640 --> 01:31:42,940 Я его всегда проверяю. 994 01:31:43,380 --> 01:31:45,120 Хватит болтать, начни сначала. 995 01:31:50,450 --> 01:31:53,090 Это какой-то бред. Мы даже не знаем, как Макс выглядит. 996 01:31:54,270 --> 01:31:57,410 Нам это ее не нужно. Если ему передали список, он захочет проверить. 997 01:31:57,610 --> 01:31:59,050 Ищим человека с лаптопом. 998 01:32:11,310 --> 01:32:11,990 Простите, Сэр. 999 01:32:12,950 --> 01:32:13,730 Вы забыли телефон? 1000 01:32:13,730 --> 01:32:14,730 А, Леон? 1001 01:32:17,290 --> 01:32:18,470 Я ничего не слышу. 1002 01:32:20,430 --> 01:32:21,450 Вот теперь, слышно? 1003 01:32:23,390 --> 01:32:23,850 Заработала. 1004 01:32:26,890 --> 01:32:28,250 Данные передаются. 1005 01:32:37,330 --> 01:32:38,590 Он в багажном вагоне. 1006 01:32:40,710 --> 01:32:41,050 Итан. 1007 01:32:41,510 --> 01:32:42,910 В поезде китрич. 1008 01:32:43,210 --> 01:32:44,110 Я прямо за тобой. 1009 01:32:44,650 --> 01:32:45,770 Деньги в багажном вагоне. 1010 01:32:46,030 --> 01:32:47,090 Жду тебя там. 1011 01:33:04,250 --> 01:33:04,930 Барнс. 1012 01:33:43,170 --> 01:33:44,810 Итан, где отзам мой. 1013 01:33:46,330 --> 01:33:50,710 Слушай, джим, может, не стоит его убивать. 1014 01:33:54,780 --> 01:33:56,460 В поезде китрич. 1015 01:34:00,350 --> 01:34:01,510 Возьмем деньги. 1016 01:34:02,770 --> 01:34:03,810 Свалимся на это. 1017 01:34:06,430 --> 01:34:09,090 Живом тебя видел только он. 1018 01:34:11,530 --> 01:34:13,190 Ему не поверит. 1019 01:34:41,810 --> 01:34:42,570 Смени. 1020 01:34:43,250 --> 01:34:45,830 Везумно больно, это слышать тебя, кляр. 1021 01:34:49,510 --> 01:34:50,270 Итан. 1022 01:34:50,710 --> 01:34:51,330 Да. 1023 01:34:52,630 --> 01:34:56,070 Итан Ханк дорогает, и ведь помешива. 1024 01:34:58,360 --> 01:34:59,980 Ты знал, проджима. 1025 01:35:00,480 --> 01:35:00,860 Знал. 1026 01:35:03,660 --> 01:35:06,180 Вот, когда он узнал, это интересно. 1027 01:35:06,980 --> 01:35:07,980 Расскажи, Итан. 1028 01:35:09,520 --> 01:35:10,880 Да, встреча в Лондоне или после. 1029 01:35:12,780 --> 01:35:14,060 До Лондона. 1030 01:35:14,240 --> 01:35:17,880 Да, когда все побебли, которые ты взял в чекаке. 1031 01:35:19,020 --> 01:35:20,280 По штампу, да. 1032 01:35:21,140 --> 01:35:22,120 Чертов Гидон. 1033 01:35:24,080 --> 01:35:24,720 Итан. 1034 01:35:25,860 --> 01:35:27,460 Если ты знал, проджим, а тогда зачем? 1035 01:35:27,560 --> 01:35:30,360 Зачем этот мускород? Зачем было рисковать? 1036 01:35:31,320 --> 01:35:31,900 Кляр. 1037 01:35:33,100 --> 01:35:33,940 Ты знал, вопрос. 1038 01:35:35,400 --> 01:35:37,300 Но ты и есть ответ на него. 1039 01:35:37,680 --> 01:35:39,360 Я знал, проджима. 1040 01:35:39,360 --> 01:35:41,360 Но он не знал, про тебя. 1041 01:35:42,620 --> 01:35:45,140 Просто говоря, Гляр не была уверена, 1042 01:35:45,260 --> 01:35:46,980 что на тебя подействуют ее чары. 1043 01:35:48,220 --> 01:35:51,360 В отличие от меня, уши от ознал, как она хорошая. 1044 01:35:54,720 --> 01:35:59,460 Невожжилай, жены, ближнего своего. Итан. 1045 01:36:00,960 --> 01:36:02,740 Давай заберем деньги, пойдем. 1046 01:36:03,480 --> 01:36:03,800 Давай. 1047 01:36:05,520 --> 01:36:06,200 Итан. 1048 01:36:07,640 --> 01:36:08,400 Деньги. 1049 01:36:16,980 --> 01:36:18,580 Их отработала. 1050 01:36:25,610 --> 01:36:27,010 Все десять миллионов. 1051 01:36:27,590 --> 01:36:29,250 Знаешь, Гляр во всем была права. 1052 01:36:29,650 --> 01:36:30,010 Кроме одного. 1053 01:36:31,150 --> 01:36:31,290 Да? 1054 01:36:32,410 --> 01:36:33,470 Кроме чего? 1055 01:36:53,320 --> 01:36:54,760 Доброе утро, мистер Фаупс. 1056 01:36:56,860 --> 01:36:59,340 Не только я ведю тебя живым. 1057 01:37:02,600 --> 01:37:04,200 Ох ты щенок. 1058 01:37:05,120 --> 01:37:05,800 Все отжим. 1059 01:37:11,950 --> 01:37:13,190 Нет. 1060 01:37:14,850 --> 01:37:15,690 Нет, Дину. 1061 01:37:15,750 --> 01:37:16,590 Что? Нет. 1062 01:39:22,430 --> 01:40:23,300 Что? Нет. 1063 01:40:24,880 --> 01:40:26,180 Передача прикрощена. 1064 01:40:28,460 --> 01:40:29,160 Проклядя. 1065 01:40:31,760 --> 01:40:33,160 Нет, он в Тунели. 1066 01:40:34,460 --> 01:40:36,400 Сейчас вырежется в нас. 1067 01:40:37,160 --> 01:40:38,220 Давай прибавь скорость. 1068 01:42:40,340 --> 01:42:41,800 Изводите, получите. 1069 01:42:43,160 --> 01:42:43,840 Лазан ее. 1070 01:43:36,750 --> 01:43:39,330 Кажется, вы искали вот это. 1071 01:43:46,100 --> 01:43:47,180 Добрый день, Макс. 1072 01:43:47,960 --> 01:43:51,180 Мы адвокаты на вас хорошо заработают. 1073 01:43:51,680 --> 01:43:54,300 Провокация колизия и риздикции. 1074 01:43:54,540 --> 01:43:56,520 Думаю, мы обойдем себе сюда. 1075 01:44:00,620 --> 01:44:04,620 Наверняка у меня есть что-то, что у вас заинтересует. 1076 01:44:05,680 --> 01:44:07,120 Невероятное происшествие. 1077 01:44:07,820 --> 01:44:10,340 Верталет, что терял высоту, улетел в Тунель, 1078 01:44:10,800 --> 01:44:13,600 и стал кнулся за скрасным экспрессом Лондон Париж. 1079 01:44:14,960 --> 01:44:16,740 Никто из посадеров не пострадал. 1080 01:44:22,420 --> 01:44:23,600 Говорил с родными. 1081 01:44:24,100 --> 01:44:25,160 Мой как? 1082 01:44:25,160 --> 01:44:26,320 Что как? 1083 01:44:27,080 --> 01:44:29,080 Им принесли официальные извинения. 1084 01:44:29,420 --> 01:44:33,000 Обращаются как свеопилрицами и тому подобное. 1085 01:44:33,960 --> 01:44:36,400 Вообще-то маму немного смотрил тот факт, 1086 01:44:36,480 --> 01:44:39,560 что ее с дядей Дональдом приняли зонарка дилеров и свари. 1087 01:44:44,720 --> 01:44:45,420 Боути. 1088 01:44:46,860 --> 01:44:47,490 Затем тебя. 1089 01:44:48,620 --> 01:44:51,780 Заташ, что ты снова в штате. Я окручивсь всех. 1090 01:44:55,160 --> 01:44:57,520 А ты не хочешь обратно на службу? 1091 01:44:59,260 --> 01:45:00,120 Не вижу. 1092 01:45:01,500 --> 01:45:03,120 В этом никакого смысла. 1093 01:45:05,700 --> 01:45:07,200 Мне пора на самолет. 1094 01:45:08,920 --> 01:45:11,220 Приятно снова быть достойным гражданином. 1095 01:45:13,420 --> 01:45:14,820 Да, не знаю. 1096 01:45:17,600 --> 01:45:19,280 Звонил вообще, это нравится иногда. 1097 01:45:20,020 --> 01:45:22,020 Если тебе так легче, 1098 01:45:22,020 --> 01:45:26,520 для меня, ты навсегда останешься хулиганом. 1099 01:45:35,860 --> 01:45:37,500 Здравствуйте, Миста Ханд. 1100 01:45:39,220 --> 01:45:40,940 Не хотите посмотреть кино. 1101 01:45:45,000 --> 01:45:45,940 Нет, спасибо. 1102 01:45:47,020 --> 01:45:49,780 Акаребский динматограф вас не интересует? 1103 01:45:51,800 --> 01:45:53,220 Например, Оруба.