О программе.
Общие сведения.
Уважаемые дамы и господа! Вашему вниманию представлена программа
"Горыныч ПРОФ 4.2 Light". В данной версии программы значительно улучшено
качество распознавания, переработан интерфейс, добавлен модуль
автоматической настройки микрофона, облегчена работа со словарями.
Программа использует оригинальное ядро, полностью основанное на
российских разработках.
Вывод текста может производиться в любые текстовые редакторы, а также
в иные программы, независимо от их производителя. Кроме этого,
имеется возможность управлять голосом отдельными функциями
операционных систем Microsoft Windows 98 SE/ ME и 2000 / XP.
Пожалуйста, обратите внимание : Light-версия программы "Горыныч ПРОФ 4.2" является облегченной и имеет ограниченный размер словаря. Словари большего обьема поставляются только вместе с полной версией программы.
Системные требования.
Операционная система.
Установка программы "Горыныч ПРОФ 4.2 Light" возможна на компьютеры под управлением русских версий таких популярных операционных систем как Microsoft Windows 98 SE / ME и 2000 / XP. Программа не предназначена для работы с Microsoft Windows 95 и NT.Место на жестком диске.
Для установки самой программы достаточно 30 Мб свободного дискового пространства. Рекомендуется более 250 Мб, т.к. при меньшем объеме свободного места на жестком диске работа компьютера будет серьёзно замедлена.Процессор и оперативная память.
Для работы программы необходим процессор с тактовой
частотой не ниже 500 МГц. При увеличении мощности Вашего
компьютера соответственно возрастает и производительность
программы.
Оперативной памяти должно быть не менее 64 Мб.
Устройства мультимедиа.
Для работы с программой "Горыныч ПРОФ 4.2 Light" на Вашем компьютере
должна быть установлена, как минимум, 16-ти разрядная звуковая карта,
имеющая микрофонный вход.
Практика показывает, что для более устойчивой работы подходят
звуковые карты среднего и высшего
уровня, типа : Sound Blaster, Gravis Ultrasound и т.д.
Однако при должной настройке возможна работа и на более дешевых
моделях звуковых карт.
Перед началом работы с программой убедитесь, что на компьютер корректно
установлены соответствующие драйвера для Вашей звуковой карты. Нужные
драйвера можно найти в сети интернет на сайте производителя установленной
у Вас звуковой карты.
Микрофон рекомендуется использовать в виде
гарнитуры типа Voice Direct (наушники + микрофон)
Например, таких моделей :
Genius HS-02A
Диалог М-201
Диалог М-450HV
Диалог М-550HV
Желательно, чтобы микрофон был подключен к микрофонному входу вашей
звуковой карты. Использование микрофонов подключаемых к линейному
входу не рекомендуется.
Подготовка к работе.
Микрофон.
При работе с программой мы настоятельно рекомендуем использовать гарнитуру типа 'Voice Direct' (наушники с закреплённым на них микрофоном). Гарнитура обеспечивает достаточное качество передачи речи и позволяет минимизировать влияние сторонних фоновых шумов. Не рекомендуется использовать встроенные (например, в монитор) и профессиональные микрофоны. Эти два типа микрофонов конструктивно не предназначены для распознавания речи.
Перед началом работы убедитесь, что микрофон подключен к соответствующему входу Вашей звуковой платы и расположите микрофон, как показано на рисунке.
Работа с программой.
Главное окно.
На этом рисунке изображено главное окно программы и два вспомогательных окна мониторинга. Окна мониторинга предназначены для наблюдения за сигналом с микрофона во время произнесения слов. В верхнем окне сигнал отображается по мере поступления со звуковой карты. В нижнее окно выводится графическое отображение сказанного слова.
В средней части главного окна программы расположена панель с основными кнопками управления.
Кнопка включения и выключения звукозаписи
Эта кнопка предназначена, как видно из её названия, для включения и выключения процесса звукозаписи. Обратите внимание : перед выходом из программы звукозапись следует выключить.
Кнопка английского языка.
Нажав на эту кнопку, Вы переключаете программу в режим использования английских словарей диктовки и команд.
Обратите внимание :
Чтобы слова в текстовом редакторе отображались корректно, в текстовом редакторе должен быть выбран для ввода данных тот же язык, что и для диктовки.
Кнопка настройки модулей.
Эта кнопка открывает окно настройки модулей. Модули - элементы программы, отвечающие за возможности голосового управления другими программами и некоторыми функциями операционной системы. Более подробно настройки модулей рассмотрены в соответствующем разделе инструкции.
Кнопка Русского языка.
Нажав на эту кнопку, Вы переключаете программу в режим использования Русских словарей диктовки и команд.
Обратите внимание :
Чтобы слова в текстовом редакторе отображались корректно, в текстовом редакторе должен быть выбран для ввода данных тот же язык, что и для диктовки.
Кнопка прослушивания предыдущего сказанного слова.
Нажав на эту кнопку, Вы услышите предыдущее сказанное Вами слово. Эта функция включена в программу для того, чтобы пользователь в любой момент мог проконтролировать качество сигнала с микрофона. Например, если прослушивание сопровождается сильным треском, то это может следствием наличия шума при записи звука, который влияет на качество работы программы.
Кнопка включения и выключения режима диктовки.
Эта кнопка включает / выключает режим диктовки текста. Программа запускается в режиме команд. Если Вы хотите диктовать текст, Вам нужно нажать на эту кнопку и включить звукозапись. Чтобы вернуться в режим команд из режима диктовки Вам следует нажать на эту кнопку ещё раз.
На следующих двух рисунках приведено подробное описание расположения управляющих и информационных элементов на главном окне программы.
Настройка микрофона
С помощью "Настройки микрофона" осуществляется настройка уровня записи данных.
Вы можете выбрать два варианта настройки микрофона - вручную и автоматически.
Вручную.
При нажатии на кнопку "Начать ручную настройку" включится звукозапись. Далее Вам следует установить движок регулятора уровня записи, который расположен на этом же окне снизу в нужное положение. При нормальном уровне записи, когда Вы ничего не говорите в микрофон, монитор записи должен отображать ровную полосу в середине окна. В случае, когда Вы что-нибудь говорите в микрофон отображение сигнала при произнесении ударных гласных должно немного не доходить до верхних краёв окна мониторинга.
Следующие ниже несколько примеров помогут Вам произвести ручную настройку микрофона.
Хороший уровень для ударной гласной.
Слишком низкий уровень для ударной гласной. Говорите громче или повысить уровень записи с микрофона.
Слишком высокий уровень для ударной гласной. Говорите тише или уменьшите уровень записи с микрофона.
Приемлемый уровень для тишины.
Неприемлемый уровень для тишины. Уменьшите уровень записи с микрофона. Убедитесь, что в микрофон не попадает придыхание. Проверьте отсутствие посторонних шумов.
Автоматически.
Иногда трудно уловить, сигнал только близок к краям или уже пересекает их. Для таких случаев предусмотрена автоматическая настройка. Один цикл автоматической настройки состоит из двух последовательно проводящихся тестов - шума и сигнала с данными. При тесте шума Вам будет предложено соблюдать тишину (т.е. ничего не говорить в микрофон). Эта часть нужна для определения уровня фонового шума. В тесте сигнала с данными Вам будет предложено произнести любую фразу из двух-трёх слов.
При её произнесении не торопитесь - пяти секунд вполне достаточно. Говорите с такой громкостью и интонацией, с какой в дальнейшем собираетесь работать с программой. В дальнейшем, старайтесь избегать смены интонаций, чем более монотонно Вы будете произносить слова, тем лучше программа их сможет распознать. Конечно, надо говорить чётко и не забывать проговаривать окончания слов.
При успешном завершении автоматической настройки Вы увидите сообщение об этом.
Обратите внимание, что значение приемлемого уровня записи для различных комбинаций звуковых карт и микрофонов значительно варьируется.
Стандартными средствами операционной системы
Опытным пользователям можно порекомендовать схему настройки уровня входного сигнала с микрофона стандартными средствами Microsoft Windows.
Для этого войдите в меню Пуск - Программы - Стандартные - Развлечения - Регулятор громкости .
Кликните на последнем мышкой:
Войдите в меню Параметры - Свойства и в появившемся окне отметьте пункт Запись и проверьте, включено ли графическое отображение регулятора микрофона.
Щёлкните мышкой на кнопке OK:
Проверьте, включен ли у вас микрофон. Меняя положение движка регулировки уровня мышкой, вы сможете добиться нужного вам уровня входного сигнала.
Настройка модулей.
Рассмотрим настройку модулей на примере свойств модуля запуска ярлыков с Рабочего стола.
Предположим, у Вас на Рабочем столе имеются файлы ( или ярлыки для них ) с такими именами :
"Документ"
"Мой Документ"
"Мой Новый Документ"
"Document"
"My Document"
"My New Document"
В зтом случае, и при показанных настройках модуля управления Рабочим столом, после щелчка мышью на Рабочем столе, в окно "Команды" будут добавлены следующие пункты :
"Документ"
"Мой Документ"
Добавлено только 2 имени из 6, так как цифра "2" в указании максимального количества слов запрещает реакцию программы на имена состоящие более чем из 2-х слов, такие как "Мой Новый Документ" и "My New Document", а строка символов для исключения содержит как минимум один из символов, входящих в имена "Document", "My Document" и "My New Document".
Чтобы имена "Документ" и "Мой Документ", отобразились в окне команд, в командном словаре должны быть слова "Документ" и "Мой Документ". После того, как эти имена будут добавлены в список доступных команд, для их запуска ( что эквиваленотно двойному щелчку мышью ), Вам достаточно в режиме команд эти имена произнести также, как они звучат, или же так, как они были добавлены в командный словарь.
Режим команд
В окно доступных команд выводится список слов, которые Вы можете сказать в данный момент.
В результате запуска или активации других программ список доступных команд изменяется. Например, для "Блокнота" имеется доступное действие "Меню". Легко догадаться, что произнеся "Меню", Вы активируете встроенное меню "Блокнота"
В результате список доступных команд изменился снова, в него добавились действия возможные для встроенного меню "Блокнота". Это "Файл", "Правка", "Поиск", "Справка"
Если Вы теперь скажете "Файл", то это будет эквивалентно щелчку мышью на пункте меню "Файл". Соответственно результату изменится и список доступных действий.
Таким же образом список работает и для других запущенных приложений.
В стандартный словарь команд внесены только наиболее часто употребляемые команды. Вы можете добавить в него дополнительные команды из приложений, для которых имеются управляющие модули. Список управляющих модулей можно увидеть в окне настроек, в разделе "Модули". Если Вы хотите, чтобы не внесённая в стандартный словарь команда стала доступной для голосового управления, Вам следует добавить её в командный словарь с помощью модуля "Настройка словарей". Описание работы с этим модулем смотрите в инструкции далее.
Режим диктовки
Для включения режима диктовки выберите окно, в которое собираетесь диктовать, нажмите на кнопку
активируйте мышью окно, в которое собираетесь диктовать и можете начинать диктовать
Программа может распознавать те слова, которые внесены в её словарь. Если Вы будете диктовать слова, которые отсутствуют в словаре, программа подберёт ближайшее по характеристикам слово из словаря. Посмотреть список слов, которые внесены в словарь, а также изменить его содержимое можно с помощью модуля "Настройка словарей". Описание работы с этим модулем смотрите в инструкции далее.
Слово, наиболее похожее на сказанное вами будет выведено в активированное Вами для диктовки окно. Слова, которые также похожи на сказанное будут выведены в очередь в окне справа. Если окна очереди у Вас на экране нет, включите отображение дополнительных сведений в настройках, оно сразу появится.
Работа со словарями.
Для запуска модуля настройки словарей нужный ярлык в меню кнопки 'ПУСК'.
В любом из словарей можно заменить (протренировать) слова уже в нем находящиеся, либо настроить слово под своё произношение. Если не превышен размер словаря, Вы можете также добавить любое слово по своему выбору.
Для примера, протренируем слово 'правка' из командного словаря. Сначала укажите в списке нужный словарь. В левую часть окна программы в столбец будут выведены все слова из выбранного и загруженного словаря.
Теперь двойным щелчком мыши укажите в списке слов нужное. После этого нажмите кнопку 'ЗАПИСАТЬ' и произнесите нужное слово так, как Вы собираетесь произносить его в дальнейшем, при работе с программой. Отображение записанного слова будет выведено на экран.
Также, для контроля записанное слово можно прослушать. Если результат Вас не устраивает (например, слышен сильный хлопок дверью рядом) слово можно записать снова. Для этого ещё раз нажмите кнопку 'ЗАПИСАТЬ' и ещё раз произнесите нужное слово. Когда результат записи Вас устроит, нажмите кнопку 'ЗАМЕНИТЬ'.
Если Вы хотите удалить из словаря несколько слов, то Вы можете выделить их удерживая клавишу "Ctrl" и отмечая мышью нужные. Выделить несколько слов подряд можно удерживая клавишу "Shift"
После того, как Вы произвели все необходимые Вам изменения в словаре, нажмите кнопку 'СОХРАНИТЬ', и внесённые в словарь изменения будут сохранены. Если после того, как Вы произвели все необходимые Вам изменения в словаре, Вы не нажмёте кнопку 'СОХРАНИТЬ', внесённые в словарь изменения не сохранятся.
Возможно также дополнение словаря из текстового файла или из папки с предварительо надиктованными WAV-файлами.
Для этого требуется, чтобы слова в текстовом файле были отформатированиы "в столбик". WAV-файлы должны быть записаны в режиме 11025 Гц, Моно, 8 бит.
Каждый из WAV-файлов должен содержать в себе одно слово. Слово будет добавлено с таким же текстовым отображением, как и имя соответствующего WAV-файла.